Notë

a Génesis 4:3-7, MNM: “Ko ja xëëw tpaty ënet yëˈë Caín ojts tëgok yëˈë Dios tukninëjkxy yëˈë ääytyëëm ujtstëëm ets yëˈë tukwintsëˈëgëjäˈäny. Nenduˈun yëˈë Abel ojts tmënëjkxpë tuˈuk yëˈë kyubixyny niˈkxpë, ojts twinˈixy ets jaˈa ja Dios tukwintsëˈëgëjäˈäny. Dios oy ojts tˈixy ja Abel ja wyintsëˈkëny mëdiˈibë pyëjktakën. E Caín jyaˈa käˈäp ojts oy tˈijxë, ënet yëˈë Caín ojts yajxon jyantsy jyootˈambëky, ets dyajmäˈttääy ja wyiin jyëjp. Ënet yëˈë Wintsën Dios yˈënany: ¿Wiˈix ko mjootˈambëky? ¿Wiˈix ko mwiin mjëjp xyajtëgatsy? Kooxyëp jeexyë mijts oy xyˈëktuny winë, jotkujk jeexyë mˈijxëˈëky mgoowëˈëky. E kom käˈäp duˈun xytyuny, pääty yëˈë nëë poky ëwxijtp tyimˈity, ets mëmëdäˈägäˈänyë. E ko mijts xytyukˈaˈixëty mijts yëˈë nëë poky mˈëkmëmëdaknëp”.