Notë

a Éxodo 19:5, 6: “Pën miitsëty mëmëdoodëp yajxonë nˈää nˈayukëts ets mbaduundëp diˈibëts të ngajpxyˈaty, ta miitsëty jeˈeyë ngäjpnˈattët mä tukëˈëyë nax käjpn, yëˈko tukëˈëyë naxwinyëdë ak ëjts njaˈäjtypy. Ets miitsëty mˈitandëp parë ëjts reyëty diˈib tundëp saserdotë ets tuˈugë nasionk diˈib wäˈäts. Tyäˈädë ää ayuk yëˈë mdukˈawanëp ja yˈuˈunk yˈënäˈkë Israel”.