Notë

a Éxodo 34:5-7: “Ta netë Jyobaa kyëdaky yootsoty ets nyaybyatë mëdë Moisés, ta ojts tnigajpxyë Jyobaa xyëëw. Ta Jyobaa nyajxy wyindum ets jyënaˈany: Jyobaa, Jyobaa, tuˈugë Dios diˈib paˈˈayoop ets nasˈayoˈowëp, kyaj pojënë jyotˈambëky ets mëjwiin kajaa tsyoky ets tëyˈäjtën, ets mëk ttsoky milˈamë jäˈäy, myeˈkxypyë tëgoˈoyën etsë poky kaytyey, per tyukumëdowaampy ja diˈib pokytyuump, diˈib yajmiimbyë ayoˈon mët ko tyëgoytyë tääk teety mä ja uˈunk ënäˈk ets mä ja uˈunk ok, mä ja myëdëgëk naskaˈaxëbë ets mä ja myëmäjtaxk naskaˈaxëbë”.