43 യേശു ഇതു പറഞ്ഞുകൊ​ണ്ടി​രു​ന്നപ്പോൾത്തന്നെ, പന്ത്രണ്ടു പേരിൽ ഒരാളായ യൂദാസ്‌ അവിടെ എത്തി. മുഖ്യ​പുരോ​ഹി​ത​ന്മാ​രും ശാസ്‌ത്രി​മാ​രും മൂപ്പന്മാ​രും അയച്ച ഒരു ജനക്കൂട്ടം വാളു​ക​ളും വടിക​ളും പിടിച്ച്‌ യൂദാ​സിന്റെ​കൂടെ​യു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു.+ 44 യേശുവിനെ ഒറ്റി​ക്കൊ​ടു​ക്കു​ന്നവൻ അവരു​മാ​യി ഒരു അടയാളം പറഞ്ഞൊ​ത്തി​രു​ന്നു: “ഞാൻ ആരെയാ​ണോ ചുംബി​ക്കു​ന്നത്‌, അയാളാ​ണു നിങ്ങൾ അന്വേ​ഷി​ക്കു​ന്നവൻ. അയാളെ പിടിച്ച്‌ കൊണ്ടുപൊ​യ്‌ക്കൊ​ള്ളൂ, രക്ഷപ്പെ​ടാ​തെ നോക്കണം.” 45 അങ്ങനെ യൂദാസ്‌ നേരെ ചെന്ന്‌, “റബ്ബീ” എന്നു വിളിച്ച്‌ വളരെ സ്‌നേ​ഹത്തോ​ടെ യേശു​വി​നെ ചുംബി​ച്ചു. 46 അപ്പോൾ അവർ യേശു​വി​നെ പിടി​കൂ​ടി. 47 എന്നാൽ അടുത്ത്‌ നിന്നവ​രിൽ ഒരാൾ തന്റെ വാൾ വലിച്ചൂ​രി മഹാപുരോ​ഹി​തന്റെ അടിമയെ വെട്ടി. അയാളു​ടെ ചെവി അറ്റു​പോ​യി.+

47 യേശു ഇതു പറഞ്ഞുകൊ​ണ്ടി​രു​ന്നപ്പോൾത്തന്നെ അതാ, ഒരു ജനക്കൂട്ടം അവി​ടേക്കു വരുന്നു. പന്ത്രണ്ടു പേരിൽ ഒരാളായ യൂദാ​സാണ്‌ അവരെ നയിച്ചി​രു​ന്നത്‌. യൂദാസ്‌ യേശു​വി​നെ ചുംബി​ക്കാൻ അടുത്ത്‌ ചെന്നു.+ 48 യേശു ചോദി​ച്ചു: “യൂദാസേ, നീ മനുഷ്യ​പുത്രനെ ഒരു ചുംബ​നംകൊണ്ട്‌ ഒറ്റി​ക്കൊ​ടു​ക്കു​ക​യാ​ണോ?” 49 എന്താണു സംഭവി​ക്കാൻപോ​കു​ന്നതെന്നു കണ്ടിട്ട്‌ യേശു​വി​ന്റെ കൂടെ​യു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നവർ, “കർത്താവേ, ഞങ്ങൾ വാൾ എടുത്ത്‌ വെട്ടട്ടേ” എന്നു ചോദി​ച്ചു. 50 അവരിൽ ഒരാൾ മഹാപുരോ​ഹി​തന്റെ അടിമയെ വെട്ടു​ക​യും ചെയ്‌തു. അയാളു​ടെ വലതു​ചെവി അറ്റു​പോ​യി.+ 51 എന്നാൽ യേശു, “ഇനി​യൊ​ന്നും ചെയ്യരു​ത്‌” എന്നു പറഞ്ഞിട്ട്‌ അയാളു​ടെ ചെവി​യിൽ തൊട്ട്‌ സുഖ​പ്പെ​ടു​ത്തി.

3 അങ്ങനെ, യൂദാസ്‌ ഒരു കൂട്ടം പടയാ​ളി​കളെ​യും മുഖ്യ​പുരോ​ഹി​ത​ന്മാ​രും പരീശ​ന്മാ​രും അയച്ച ഭടന്മാരെ​യും കൂട്ടി പന്തങ്ങളും വിളക്കു​ക​ളും ആയുധ​ങ്ങ​ളും ആയി അവിടെ എത്തി.+