2 രാജാക്കന്മാർ 21:11 വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം (പഠനപ്പതിപ്പ്‌) 11 “യഹൂദാരാജാവായ മനശ്ശെ ഈ മ്ലേച്ഛതകളെല്ലാം ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു; അയാൾ തനിക്കു മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന+ എല്ലാ അമോര്യരെക്കാളും+ അധികം ദുഷ്ടത ചെയ്‌തു. അയാൾ തന്റെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹങ്ങളാൽ* യഹൂദയെക്കൊണ്ട്‌ പാപം ചെയ്യിച്ചു.
11 “യഹൂദാരാജാവായ മനശ്ശെ ഈ മ്ലേച്ഛതകളെല്ലാം ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു; അയാൾ തനിക്കു മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന+ എല്ലാ അമോര്യരെക്കാളും+ അധികം ദുഷ്ടത ചെയ്‌തു. അയാൾ തന്റെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹങ്ങളാൽ* യഹൂദയെക്കൊണ്ട്‌ പാപം ചെയ്യിച്ചു.