അടിക്കുറിപ്പ് ഹോശയ്യ എന്നതിന്റെ മറ്റൊരു രൂപം. “യാഹിനാൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു; യാഹ് രക്ഷിച്ചു” എന്ന് അർഥം.