അടിക്കുറിപ്പ്

a കാതും മൂക്കും കുത്തു​ന്നത്‌ പല ദേശങ്ങ​ളി​ലും സർവസാ​ധാ​ര​ണ​വും സംസ്‌കാ​ര​ത്തി​ന്റെ ഭാഗവു​മാണ്‌. അതി​നെയല്ല ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉദ്ദേശി​ക്കു​ന്നത്‌. മറിച്ച്‌, ഇന്ന്‌ അത്യന്തം പ്രബല​മാ​യി​രി​ക്കുന്ന അതിരു​കടന്ന കുത്തി​ത്തു​ള​യ്‌ക്കൽ രീതി​ക​ളെ​യാണ്‌ ഈ ലേഖന​ത്തിൽ പരാമർശി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്നത്‌.—1974 മേയ്‌ 15 ലക്കം വീക്ഷാ​ഗോ​പു​ര​ത്തി​ന്റെ [ഇംഗ്ലീഷ്‌] 318-19 പേജുകൾ കാണുക.