അടിക്കുറിപ്പ്
a “അന്ന്, 1215-ൽ ‘സ്വതന്ത്ര പൗരൻ’ (freeman) എന്ന പദം ഒരു പ്രത്യേക കൂട്ടം ആളുകളെ കുറിക്കാൻ മാത്രമേ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. 17-ാം നൂറ്റാണ്ട് ആയപ്പോഴേക്കും അതിൽ മുഴുപൗരന്മാരും തന്നെ ഉൾപ്പെട്ടു.”—പാശ്ചാത്യസംസ്കാര ചരിത്രം (ഇംഗ്ലീഷ്).