അടിക്കുറിപ്പ്
a ദി ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡാർഡ്‌ ബൈബിൾ എൻസൈക്ലോപീഡിയ വിശദീകരിക്കുന്നു: “സ്‌ത്രീകൾ അതിഥികളായ പുരുഷൻമാരോടൊപ്പമിരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ല, സ്‌ത്രീകളുമായി സംസാരിക്കുന്നതിൽനിന്നു പുരുഷന്മാർ വിലക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. . . . പൊതു സ്ഥലത്തുനിന്ന്‌ ഒരു സ്‌ത്രീയോടു സംസാരിക്കുന്നതു പ്രത്യേകിച്ചും അപകീർത്തി വരുത്തുമായിരുന്നു.” റബ്ബിമാരുടെ പഠിപ്പിക്കലുകളുടെ ഒരു സമാഹാരമായിരുന്ന യഹൂദ മിഷ്‌നെ ഇങ്ങനെ ഉപദേശിച്ചു: “സ്‌ത്രീവർഗത്തോട്‌ അധികം സംസാരിക്കരുത്‌ . . . സ്‌ത്രീവർഗത്തോട്‌ അധികം സംസാരിക്കുന്നവൻ തന്റെമേൽ സ്വയം തിൻമ വരുത്തുകയും നിയമ പഠനം അവഗണിക്കുകയുമാണ്‌, അവൻ ഒടുവിൽ ഗീഹെന്ന അവകാശമാക്കും”—അബോത്ത്‌ 1:5