അടിക്കുറിപ്പ്
c യേശുവിന്റെ ഈ സാരോപദേശകഥ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന മൂന്നു സുവിശേഷ വിവരണങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഈ ലോകത്തിലെ ക്ലേശങ്ങളും ഉല്ലാസങ്ങളുമാണ് വിത്തിനെ ഞെരുക്കിക്കളയുന്നത്: ‘ഇഹലോകത്തിന്റെ ചിന്തകൾ’ [‘ഈ വ്യവസ്ഥിതിയിലെ ഉത്കണ്ഠകൾ,’ NW], ‘ധനത്തിന്റെ വഞ്ചന,’ ‘മറ്റു വസ്തുക്കൾക്കുവേണ്ടിയുള്ള ആഗ്രഹം’ [പി.ഒ.സി. ബൈബിൾ], ‘ഈ ജീവിതത്തിലെ ഉല്ലാസങ്ങൾ’ [NW] എന്നിവ.—മർക്കൊസ് 4:18, 19; മത്തായി 13:22; ലൂക്കൊസ് 8:14; യിരെമ്യാവു 4:3, 4.