അടിക്കുറിപ്പ്
b ദാഗോന്റെ ക്ഷേത്രവും ഏലിന്റെ ക്ഷേത്രവും ഒന്നുതന്നെയാണെന്ന്‌ ചിലർ പറയുന്നു. എങ്കിലും ഇക്കാര്യത്തിൽ പല അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ട്‌. ദാഗോൻ—ന്യായാധിപന്മാർ 16:23-ലും 1 ശമൂവേൽ 5:1-5-ലും പരാമർശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ദാഗോൻ—ഏലിന്റെ വ്യക്തിപരമായ പേരാണ്‌ എന്ന്‌ ഒരു ഫ്രഞ്ച്‌ പണ്ഡിതനും ജറൂസലേം സ്‌കൂൾ ഓഫ്‌ ബിബ്ലിക്കൽ സ്റ്റഡീസിലെ പ്രൊഫസറുമായ റോളാൻ ഡെ വോ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. സാധ്യതയനുസരിച്ച്‌ “ദാഗോനെ ഏതോ വിധത്തിൽ [ഏലുമായി] ബന്ധപ്പെടുത്തിയിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ [ഇരുവരെയും] ഒന്നായി വീക്ഷിച്ചിരുന്നു” എന്ന്‌ ദി എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഓഫ്‌ റിലീജിയൻ പറയുന്നു. രസ്‌ ഷമ്‌റ പാഠങ്ങളിൽ ബാലിനെ ദാഗോന്റെ മകൻ എന്നു വിളിച്ചിരിക്കുന്നു, എങ്കിലും “മകൻ” എന്ന പദം ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്‌ ഏത്‌ അർഥത്തിലാണെന്ന്‌ നിശ്ചയമില്ല.