അടിക്കുറിപ്പ്
a നെഫെഷ് എന്ന പദത്തെ ജയിംസ് രാജാവിന്റെ ഭാഷാന്തരം “ജീവിക്കുന്ന ആത്മാവ്” എന്നും പി.ഒ.സി. ബൈബിൾ “ജീവനുള്ളവനായിത്തീർന്നു” എന്നും പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
a നെഫെഷ് എന്ന പദത്തെ ജയിംസ് രാജാവിന്റെ ഭാഷാന്തരം “ജീവിക്കുന്ന ആത്മാവ്” എന്നും പി.ഒ.സി. ബൈബിൾ “ജീവനുള്ളവനായിത്തീർന്നു” എന്നും പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.