Zowɛll sebre
2 “Peeb-y baorg Siyõ!+
Kaas-y zabr kaasg mam tãn-sõngã zugu.
Buud n be t’a nebã yaa wʋsgo, la b tar pãnga.+
Buud zɩ n zĩnd n yaa wa bu-kãnga,
la a to pa na n le zĩnd
zãmaan woo zãmaan me ye.
3 Bugum n be a taoor n dɩtẽ,
tɩ bug-witim dɩt a poorẽ wã.+
Soolmã sẽn be a taoorã yaa wa Edɛn zẽedã zĩiga,+
la a poorẽ wã yaa we-raoog sẽn yaa vɩʋʋgo.
Baa fʋɩ pa tõe n põs ye.
4 B wõnda wed-moose,
n zoet wa zabr wed-moose.+
5 B sã n wa yɩgd n tĩimsd tãensã zutu, b rãamdã yaa wa saar-dãmb* rãamde,+
wa bugum sẽn dɩt mood ne pãng bʋʋre.
Yaa wa buud sẽn tar pãng neb sẽn tong taab tɩ ned fãa tar a zĩiga.+
6 Bãmb yĩnga, buud toɛy-toɛyã neb na n maana yɩɩr wʋsgo.
Nebã fãa nens na n bendgame.
7 B zoet n wata wa zabr gãndaado.
B kanda lalg wa sodaase.
Ned fãa teesa a taoore.
B pa lakd n bas b soayã ye.
8 B pa tusd taab ye.
Ned fãa tũuda a sore.
Zab-teed sã n lub kẽere,
b taabã ket n kẽngda taoore.
9 B fõrd n kẽeda tẽngã. B zoeta lalgã zugu.
B rʋʋda rotã zutu. B tũuda feneta wã n kẽed wa wagda.
10 Soolmã rigda b taoore, tɩ saasã me rigda.
Wĩntoogã ne kiuugã lebga lika,+
tɩ ãdsã me pa le tar vẽenem ye.
11 A Zeova na n zẽka a koɛɛg a tãb-biisã taoore,+ bala a tãb-biisã yaa ka tɛka.+
Sẽn pidsd-a a gomdã tara pãnga.
A Zeova daarã yaa kãsenga, n kẽesd rabeem wʋsgo.+
Ãnda n tõe n yals daar-n-kãnga?”+
12 A Zeova yeelame: “Baasgo, nan pa kẽ n bõog ye. Lebg-y n wa-y mam nengẽ ne y sũyã fãa,+
n loe noore,+ n yãb la y wiisi.
13 Bas-y y futã+ pãrsg la y pãrs y sũyã.+
Lebg-y n wa-y y Wẽnnaam a Zeova nengẽ,
bala a yaa sõmblem soab la nimbãan-zoɛta. A sũur pa yikd tao-tao ye.+ A pida ne maan-neere.+
Woto, a na n toeema yam* yel-beedã a sẽn dat n kɩt tɩ wa wã wɛɛngẽ.
14 Ãnda n mi? Tõe t’a toeem yam* n bas bũmb ning a sẽn da yãk yam n na n maanã,+
la a ning yãmb barka.
Yaa sẽn na yɩl tɩ y tõog n kõ yãmb Wẽnnaam a Zeova kood biis kũun la divẽ kũuni.
15 Peeb-y baorg Siyõ!
Moon-y no-loeere. Moon-y tigsg sẽn yaa zalle.+
16 Tigm-y nebã. Yɩlg-y nin-buiidã.+
Tigm-y nin-kẽembã.* Tigm-y kambã ne kamb nins sẽn ket n yẽsemdẽ wã.+
Bɩ pʋg-paalã sɩd yi a ro-taoorã, tɩ pʋg-paalã me yi a roogẽ wã.
‘Zeova, zoe-y y nin-buiidã nimbãanega.
Ra bas-y tɩ bu-zẽmsã rɩ naam yãmb pʋɩɩrã zugu,
n kɩt tɩ b lebg bũmb b sẽn yaand ye.
Bõe yĩng tɩ buud toɛy-toɛyã na n sokdẽ tɩ “b Wẽnnaamã bee yɛ?”’+
18 Dẽ, a Zeova na n talla yẽesem a soolmã wɛɛngẽ,
la a zoe a nin-buiidã nimbãanega.+
19 A Zeova na n leoka a nin-buiidã n yeele:
‘Mam na n kɩtame tɩ y paam koodo, divẽ-paalg la kaam.
Yãmb na n dɩɩme hal tɩ sek-yã.+
Mam pa na n le kɩt tɩ y yɩ bũmb b sẽn yaand bu-zẽmsã sʋk ye.+
20 Mam na n diga sẽn yit-b rɩtgã tɩ b zãag ne-yã.
Mam na n sãeeg-b lame tɩ b kẽng zĩig sẽn yaa koɛɛng la vɩʋʋgo.
Mam na n kɩtame tɩ b tãb-biis nins sẽn be taoorã tees yaang mogrã* sẽnese,
la m kɩt tɩ sẽn be-b poorẽ wã tees nin-taoor mogrã* sẽnese.
21 Foom a soolem, ra maan dabeem ye.
Kɩdem la f maan sũ-noogo, bala a Zeova na n maana bõn-kãsemse.
22 Yãmb a we-rũmsã sẽn be weoogẽ wã, ra maan-y rabeem ye.
Bala rũmsã wãbneg zĩis sẽn be we-raoogẽ wã na n lebga maasa,+
tɩ tɩɩsã wom biisi.+
Kankamsã ne viyn tɩɩsã na n woma wʋsgo.+
23 Yãmb a Siyõ neba, kɩdm-y la y maan sũ-noog y Wẽnnaam a Zeova yĩnga,*+
bala a na n kõo yãmb dẽenem saag tɩ seke.
A na n kɩtame tɩ sa-bɛd ni yãmb yĩnga,
la a kɩt tɩ dẽenem saag la yaoolem saag ni wa pĩndã.+
24 Zeesã na n pida ne kood biis sẽn yaa yɩlemde.
Vẽ wẽkr bogdã na n pida ne divẽ-paalga, tɩ zĩis nins b sẽn maand kaamã me pid ne kaam.+
25 Mam sẽn tʋm m tãb-bi-kʋʋngã tɩ b wa yãmb sʋk+ n sãam bũmb nins yʋʋm wʋsgã,
mam na n lebs-y lame.
Yaa kalwaarã, sʋy nins sẽn pa tar pɩgsã, sʋy nins sẽn dɩt wʋsgã, la sʋy nins sẽn dɩt bũmb fãa wã sẽn sãam bũmb ninsã.
26 Sɩd-sɩda, yãmb na n dɩɩme n tɩge,+
la y pẽg y Wẽnnaam a Zeova yʋʋrã.+
Yẽ n yaa soab ning sẽn maan bõn-kãsems yãmb yĩngã.
Mam nin-buiidã pa na n tol n le paam yãnd ye.+
27 Woto, yãmb na n bãngame tɩ mam bee Israyɛll nebã sʋka,+
tɩ mam yaa yãmb Wẽnnaam a Zeova,+ la tɩ Wẽnnaam a to kae ye!
Mam nin-buiidã pa na n tol n le paam yãnd ye.
28 Rẽ poore, mam na n pʋdga m vʋʋsmã+ neb buud fãa zutu,
la yãmb kom-dibli wã ne y kom-pugli wã na n togsa bãngr-goama.
Yãmb nin-kẽembã na n zãmsa zãmsdo,
tɩ y kom-bɩɩsã yã vẽnegr toor-toore.+
29 Wakat kãnga, mam na n pʋdga m vʋʋsmã
m yem-daadã la m yem-pogsã zut menga.
30 Mam na n maana yel-soalem saasẽ la tẽngã zugu.
Zɩɩm ne bugum la bug-zõos n na n zĩndi.+