1 Timotju

4 Madankollu, il-​kliem imnebbaħ jgħid fiż-​żgur li f’xi żminijiet iktar tard+ xi wħud jitbiegħdu+ mill-​fidi għax jagħtu kas kliem imnebbaħ li jqarraq+ u tagħlim tad-​demonji,+ 2 u dan minħabba l-​gideb+ li jgħidu bnedmin ipokriti li għandhom il-​kuxjenza tagħhom+ immarkata qisu b’ħadida mikwija; 3 dawn jipprojbixxu lin-​nies milli jiżżewġu+ u jordnaw li ma jittikilx ikel+ li Alla ħalqu+ biex jittiekel b’radd il-​ħajr minn dawk li għandhom il-​fidi+ u jafu l-​verità b’mod eżatt. 4 Ir-raġuni għal dan hi li kulma ħalaq Alla hu tajjeb,+ u xejn m’għandu jiġi rifjutat+ jekk jintlaqaʼ b’radd il-​ħajr,+ 5 għax jitqaddes permezz tal-​kelma t’Alla u t-​talb.

6 Jekk tagħti dawn il-​pariri lill-​aħwa tkun ministru mill-​aħjar taʼ Kristu Ġesù, mitmugħ bil-​kliem tal-​fidi u taʼ l-​aqwa tagħlim+ li int segwejt mill-​qrib.+ 7 Imma warrab l-​istejjer foloz+ li jipprofanaw dak li hu qaddis u li jirrakkontaw in-​nisa xjuħ. Mill-​banda l-​oħra, ħarreġ lilek innifsek bid-​devozzjoni lejn Alla bħala l-​mira tiegħek.+ 8 Għax it-​taħriġ tal-​ġisem hu taʼ benefiċċju għal ftit; imma d-​devozzjoni lejn Alla+ hi taʼ benefiċċju għal kollox,+ għax toffri l-​wegħda tal-​ħajja t’issa u taʼ dik li ġejja.+ 9 Din l-​istqarrija hi minnha u taʼ min jaċċettaha bis-​sħiħ.+ 10 Għax għal dan l-​għan qed naħdmu iebes u nistinkaw,+ għax qegħedna t-​tama tagħna+ f’Alla ħaj, li hu s-​Salvatur+ taʼ kull xorta taʼ bnedmin,+ speċjalment taʼ wħud leali.+

11 Ibqaʼ agħti u għallem+ dawn l-​ordnijiet.+ 12 Tħalli lil ħadd qatt imaqdar żgħożitek.+ Għall-​kuntrarju, kun t’eżempju+ għall-​uħud leali,+ fil-​kliem, fil-​kondotta, fl-​imħabba, fil-​fidi, fis-​safa.+ 13 Sakemm niġi, kompli agħti ruħek għall-​qari+ pubbliku,+ għat-​twiddib, għat-​tagħlim. 14 Tittraskurax l-​għotja+ li hemm fik u li ngħatatlek permezz taʼ tbassir+ u bit-​tqegħid taʼ l-​idejn+ fuqek mill-​ġemgħa taʼ l-​anzjani. 15 Immedita fuq dawn l-​affarijiet;+ kun medhi fihom, biex kulħadd jara li qed tavanza.+ 16 Oqgħod attent il-​ħin kollu għalik innifsek+ u għat-​tagħlim tiegħek.+ Żomm maʼ dawn l-​affarijiet, għax jekk tagħmel dan issalva kemm lilek innifsek u kemm lil dawk li jisimgħuk.+