13 Fl-aħħar, Ġeħogħas imtedd maʼ missirijietu, u Ġerobogħam*+ qagħad fuq it-​tron tiegħu. U Ġeħogħas indifen fis-​Samarija mas-​slaten taʼ Israel.+

1 Il-kelma taʼ Ġeħova+ li ġiet għand Ħosea+ bin Begħeri fi żmien+ Użżija,+ Ġotam,+ Aħaż,+ u Ħeżekija,+ slaten taʼ Ġuda, u fi żmien Ġerobogħam+ bin Ġowas,+ is-​sultan taʼ Israel.

1 Kliem Għamos, wieħed fost dawk li kienu jrabbu n-​nagħaġ minn Tekogħa,+ li semaʼ f’viżjoni dwar Israel+ fi żmien Użżija+ s-​sultan taʼ Ġuda u fi żmien Ġerobogħam+ bin Ġowas,+ is-​sultan taʼ Israel, sentejn qabel it-​terremot.+

10 U Amażija l-​qassis taʼ Betel+ bagħat jgħid lil Ġerobogħam+ is-​sultan taʼ Israel: “Għamos ikkonfoffa kontrik proprju fid-​dar taʼ Israel.+ Il-​pajjiż ma jiflaħx għall-​kliem kollu tiegħu.+