23 “Hekk qal Ċiru, is-​sultan tal-​Persja,+ ‘Ġeħova, l-​Alla tas-​smewwiet, tani s-​saltniet kollha taʼ l-​art,+ u hu stess inkarigani biex nibnilu dar f’Ġerusalemm, li qiegħda f’Ġuda.+ Kulmin hemm fostkom mill-​poplu kollu tiegħu,+ Ġeħova Alla tiegħu jkun miegħu.+ Għalhekk, ħa jitlaʼ.’”+

1 U fl-​ewwel sena taʼ Ċiru,+ is-​sultan tal-​Persja, biex titwettaq il-​kelma taʼ Ġeħova minn fomm Ġeremija,+ Ġeħova qanqal+ l-​ispirtu taʼ Ċiru, is-​sultan tal-​Persja, u b’hekk dan ħareġ proklama+ biex tinstemaʼ mar-​renju kollu tiegħu, u saħansitra saret bil-​kitba,+ li tgħid:

3 “Fl-​ewwel sena li beda jsaltan, is-​Sultan Ċiru+ ħareġ ordni dwar id-​dar t’Alla f’Ġerusalemm: Ħa tinbena mill-​ġdid id-​dar bħala l-​post fejn huma għandhom joffru s-​sagrifiċċji,+ u l-​pedamenti tagħha għandhom jiġu ssodati; l-​għoli tagħha jkun sittin kubitu, u l-​wisaʼ tagħha sittin kubitu,+

28 li ngħid dwar Ċiru,+ ‘Hu r-​ragħaj tiegħi, u kulma nitgħaxxaq bih hu se jwettqu kompletament’;+ anki dak li għedt dwar Ġerusalemm, ‘Se tinbena mill-​ġdid,’ u dwar it-​tempju, ‘Il-​pedament tiegħek se jitqiegħed.’”+