2 Samwel 7:2 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 2 imbagħad is-sultan qal lil Natan+ il-profeta: “Ara, issa, jien qed ngħammar f’dar taċ-ċedri+ waqt li l-arka taʼ l-Alla l-veru qiegħda f’nofs id-drapp tat-tined.”+ 1 Kronaki 15:3 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 3 Imbagħad David laqqaʼ lil Israel kollu f’Ġerusalemm+ biex itellgħu l-arka+ taʼ Ġeħova fil-post tagħha li kien ħejja għaliha. 1 Kronaki 15:12 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 12 u ssokta jgħidilhom: “Intom il-kapijiet+ taʼ missirijiet il-Leviti. Tqaddsu,+ intom u ħutkom, u tellgħu l-arka taʼ Ġeħova, l-Alla taʼ Israel, lejn il-post li jien ħejjejt għaliha. Atti 7:46 Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa 46 Dan ġie approvat+ f’għajnejn Alla u talab biex ikollu l-privileġġ li lill-Alla taʼ Ġakobb jipprovdilu fejn joqgħod.+
2 imbagħad is-sultan qal lil Natan+ il-profeta: “Ara, issa, jien qed ngħammar f’dar taċ-ċedri+ waqt li l-arka taʼ l-Alla l-veru qiegħda f’nofs id-drapp tat-tined.”+
3 Imbagħad David laqqaʼ lil Israel kollu f’Ġerusalemm+ biex itellgħu l-arka+ taʼ Ġeħova fil-post tagħha li kien ħejja għaliha.
12 u ssokta jgħidilhom: “Intom il-kapijiet+ taʼ missirijiet il-Leviti. Tqaddsu,+ intom u ħutkom, u tellgħu l-arka taʼ Ġeħova, l-Alla taʼ Israel, lejn il-post li jien ħejjejt għaliha.
46 Dan ġie approvat+ f’għajnejn Alla u talab biex ikollu l-privileġġ li lill-Alla taʼ Ġakobb jipprovdilu fejn joqgħod.+