15 U l-​kap tal-​gwardji ħa r-​reċipjenti għall-​ġamar u l-​iskutelli li kienu tad-​deheb pur+ u dawk tal-​fidda pura.+

18 U l-​għodod kollha,+ kbar+ u żgħar, tad-​dar taʼ l-​Alla l-​veru u t-​teżori+ tad-​dar taʼ Ġeħova u t-​teżori tas-​sultan+ u tal-​prinċpijiet tiegħu, kollox ġarr lejn Babilonja.

7 Ukoll, is-​Sultan Ċiru ġab l-​għodod tad-​dar taʼ Ġeħova,+ li Nebukadnessar kien ħareġ minn Ġerusalemm+ u kien poġġiehom fid-​dar taʼ l-​alla tiegħu.+

16 U kellimt lill-​qassisin u lil dan il-​poplu kollu, u għedtilhom: “Hekk qal Ġeħova, ‘Tisimgħux minn kliem il-​profeti tagħkom li qed jipprofetizzawlkom u jgħidulkom: “Ara! L-​għodod tad-​dar taʼ Ġeħova dalwaqt jinġiebu lura minn Babilonja!”+ Għax huma gideb qed jipprofetizzawlkom.+

19 U l-​kap tal-​gwardji+ ħa l-​bwieqi+ u r-​reċipjenti għall-​ġamar u l-​iskutelli+ u r-​reċipjenti għall-​irmied u l-​gandlieri+ u l-​kwies u l-​iskutelli l-​oħrajn li kienu tad-​deheb pur,+ u dawk tal-​fidda pura.+

2 U Ġeħova rħielu f’idu lil Ġeħojakim, is-​sultan taʼ Ġuda,+ u parti mill-​għodod+ tad-​dar taʼ l-​Alla l-​veru, u dawn ġarrhom lejn l-​art tas-​Sinar+ fid-​dar taʼ l-​alla tiegħu; u l-​għodod ġabhom fid-​dar tat-​teżor taʼ l-​alla tiegħu.+