54 U meta wasal pajjiżu+ beda jgħallimhom fis-​sinagoga tagħhom,+ tant li stagħġbu u qalu: “Dan ir-​raġel minfejn ġab dan l-​għerf u dawn l-​għemejjel setgħanin?

2 Meta wasal is-​Sabat, beda jgħallem fis-​sinagoga; u l-​biċċa l-​kbira minn dawk li kienu qed jisimgħuh stagħġbu u qalu: “Dan ir-​raġel minfejn ġab dan kollu?+ U dan l-​għerf għala ngħata lil dan ir-​raġel, u għemejjel setgħanin bħal dawn għala qed jitwettqu b’idejh?

42 u bdew jgħidu:+ “Dan mhux Ġesù bin Ġużeppi,+ u lil missieru u lil ommu ma nafuhomx? Issa kif qed jgħid, ‘Inżilt mis-​sema’?”