Lamentazzjonijiet

5 *Ftakar, O Ġeħova, xi ġralna.+ Ħares u ara t-​tmaqdir tagħna.+

 2 Wirtna ngħata f’idejn l-​istranġieri, djarna lill-​barranin.+

 3 Sirna ltiema mingħajr missier.+ Ommijietna qishom romol.+

 4 Kellna noħorġu l-​flus biex nixorbu mill-​ilma tagħna stess.+ Il-​ħatab tagħna stess inħallsu għalih.

 5 Ġrew warajna u għoddhom laħqulna għonqna.+ Għejejna. Ma baqgħalniex mistrieħ.+

 6 Tajna idejna+ lill-​Eġittu;+ lill-​Assirja,+ sabiex nixbgħu bil-​ħobż.

 7 Kienu missirijietna li dinbu.+ Huma m’għadhomx iktar. U aħna tgħabbejna bl-​iżbalji tagħhom.+

 8 Sempliċi qaddejja ħakmu fuqna.+ M’hemm ħadd li jeħlisna minn taħt idejhom.+

 9 Ħobżna nġibuh waqt li nissograw ħajjitna,+ minħabba s-​sejf fix-​xagħri.

10 Il-ġilda tagħna saret taħraq bħal forn, minħabba l-​weġgħat tal-​ġuħ.+

11 F’Sijon umiljaw lin-​nisa miżżewġin,+ u lill-​verġni fil-​bliet taʼ Ġuda.

12 Lill-prinċpijiet dendluhom minn id waħda biss.+ Wiċċ ix-​xjuħ ma ġiex onorat.+

13 Anki l-​ġuvintur qabdu l-​mitħna taʼ l-​idejn,+ u s-​subien tfixklu mgħobbijin bil-​ħatab.+

14 M’għadx hemm xjuħ f’bieb il-​belt,+ u lanqas żgħażagħ idoqqu l-​istrumenti tagħhom.+

15 Il-ferħ taʼ qalbna għab. Iż-​żfin tagħna nbidel f’niket.+

16 Il-kuruna taʼ fuq rasna waqgħet.+ Gwaj għalina issa għax dnibna!+

17 Minħabba dan qalbna mardet.+ Minħabba dawn l-​affarijiet għajnejna ċċajprulna,+

18 Minħabba li l-​muntanja taʼ Sijon saret ħerba;+ il-​volpijiet jiġġerrew fuqha.+

19 U int, O Ġeħova, se toqgħod fuq it-​tron tiegħek għal dejjem.+ It-​tron tiegħek jibqaʼ minn ġenerazzjoni għal ġenerazzjoni.+

20 Għala se tibqaʼ tinsiena għal dejjem,+ titlaqna għal kemm itul iż-​żmien?+

21 Reġġagħna lura,+ O Ġeħova, lejk, u aħna niġu mill-​ewwel. Ġibilna jiem ġodda bħal dawk li kellna żmien twil ilu.+

22 Madankollu, int ċħadtna għalkollox.+ Int għadabt ħafna għalina.+