LIBRERIJA ONLAJN tat-Torri tal-Għassa
LIBRERIJA ONLAJN
tat-Torri tal-Għassa
Malti
@
  • ċ
  • ġ
  • ħ
  • ż
  • à
  • è
  • ò
  • ù
  • ʼ
  • BIBBJA
  • PUBBLIKAZZJONIJIET
  • LAGĦQAT
  • Rivelazzjoni 19
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa

M'hawnx video għall-għażla li għamilt.

Jiddispjaċina, kien hemm problema biex jillowdja l-vidjow.

Rivelazzjoni 19:1

Noti taʼ Taħt

  • *

    Jew, “Ħallelujah.” Qabbel Eżo 15:2, in-​nota taʼ taħt.

Referenzi Marġinali

  • +Da 7:10
  • +Sa 150:6
  • +Ri 12:10
  • +Ri 7:12

Rivelazzjoni 19:2

Referenzi Marġinali

  • +Dt 32:4; Sa 19:9; 1Pt 1:17; Ri 15:3
  • +Dt 32:43; 2Slt 9:7; Sa 79:10; Ri 18:20, 24

Rivelazzjoni 19:3

Referenzi Marġinali

  • +Sa 117:1
  • +Is 34:10

Rivelazzjoni 19:4

Referenzi Marġinali

  • +Ri 4:4
  • +Ri 4:6
  • +1Slt 22:19; Is 6:1
  • +Sa 106:48

Rivelazzjoni 19:5

Referenzi Marġinali

  • +Sa 134:1; 135:1
  • +Sa 115:13

Rivelazzjoni 19:6

Referenzi Marġinali

  • +Sa 113:1
  • +Eżo 6:3
  • +Sa 97:1; Is 52:7; Da 7:9; Ri 11:15

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (1993),

    8/1/1993, p. 16

    12/15/1990, p. 12

Rivelazzjoni 19:7

Referenzi Marġinali

  • +Ri 7:12
  • +1Te 4:16
  • +Mt 25:10; Ri 19:9
  • +2Kor 11:2

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    6/15/2014, p. 22

    2/15/2014, pp. 8-12

    7/1/1995, p. 21

    8/1/1993, p. 16

Rivelazzjoni 19:8

Referenzi Marġinali

  • +Is 61:10; Ef 5:27; Ri 14:4

Rivelazzjoni 19:9

Referenzi Marġinali

  • +Mt 22:3; Lq 14:17
  • +Lq 14:15
  • +Ġw 3:34; 8:47

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    7/15/2015, pp. 14-15

    2/15/2014, p. 10

Rivelazzjoni 19:10

Referenzi Marġinali

  • +Ri 22:8
  • +At 10:26; Ri 22:9
  • +Mt 28:19; At 1:8
  • +Mt 4:10; Ġw 4:23
  • +Lq 24:27; At 2:17; 10:43; 1Pt 1:11

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    7/15/2009, p. 5

Rivelazzjoni 19:11

Noti taʼ Taħt

  • *

    Letteralment, “Fidil.”

Referenzi Marġinali

  • +Ġob 39:25; Pr 21:31; Ġer 8:6; Ri 6:2
  • +Lh 3:6; Ri 1:5
  • +Ġw 1:14; Ri 3:14
  • +Is 11:4; Lh 1:8, 9

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Referenzi għall-Fuljett, 12/2019, p. 4

Rivelazzjoni 19:12

Referenzi Marġinali

  • +Ri 1:14; 2:18
  • +Ri 19:16
  • +Ri 2:17

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    2/15/2009, p. 5

Rivelazzjoni 19:13

Referenzi Marġinali

  • +Lh 12:24; 1Pt 1:2
  • +Ġw 1:1; 1Ġw 1:1

Rivelazzjoni 19:14

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Referenzi għall-Fuljett, 12/2019, p. 4

    It-Torri tal-Għassa,

    2/15/2014, pp. 6-7

    2/15/2009, p. 5

Rivelazzjoni 19:15

Referenzi Marġinali

  • +2Te 2:8; Ri 1:16
  • +Sa 2:9; Ri 2:27; 12:5
  • +Ġer 25:30; Ġoe 3:13; Ri 14:20
  • +Ri 14:19

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    8/15/1990, p. 4

Rivelazzjoni 19:16

Referenzi Marġinali

  • +Mt 28:18; Flp 2:10; 1Ti 6:15; Ri 17:14

Rivelazzjoni 19:17

Referenzi Marġinali

  • +1Sm 17:46; Eże 39:4, 17

Rivelazzjoni 19:18

Referenzi Marġinali

  • +Eże 39:17
  • +Eże 39:18
  • +Eże 39:20

Rivelazzjoni 19:19

Referenzi Marġinali

  • +Ri 13:1
  • +Ri 16:14; 17:12
  • +Eże 38:16; Ri 16:16
  • +Sa 2:2

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (Studju),

    5/2020, p. 15

    It-Torri tal-Għassa,

    5/15/2015, p. 27

    3/15/2007, p. 4

Rivelazzjoni 19:20

Referenzi Marġinali

  • +Ri 13:18
  • +Ri 13:11; 16:13
  • +Ri 13:13
  • +Ri 13:16
  • +Ri 13:15
  • +Mt 10:28; 2Pt 2:6; Ġd 7; Ri 20:14

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Mistoqsijiet Dwar il-Bibbja Mweġbin, artiklu 76

Rivelazzjoni 19:21

Referenzi Marġinali

  • +Ri 6:2
  • +Ri 2:16
  • +Eże 39:4; Ri 19:17
  • +Eże 39:20
  • +Eże 39:17

Traduzzjonijiet tal-Istess Silta

Ikklikkja fuq numru taʼ vers biex tara l-istess vers f'Bibbji oħra.

Oħrajn

Riv. 19:1Da 7:10
Riv. 19:1Sa 150:6
Riv. 19:1Ri 12:10
Riv. 19:1Ri 7:12
Riv. 19:2Dt 32:4; Sa 19:9; 1Pt 1:17; Ri 15:3
Riv. 19:2Dt 32:43; 2Slt 9:7; Sa 79:10; Ri 18:20, 24
Riv. 19:3Sa 117:1
Riv. 19:3Is 34:10
Riv. 19:4Ri 4:4
Riv. 19:4Ri 4:6
Riv. 19:41Slt 22:19; Is 6:1
Riv. 19:4Sa 106:48
Riv. 19:5Sa 134:1; 135:1
Riv. 19:5Sa 115:13
Riv. 19:6Sa 113:1
Riv. 19:6Eżo 6:3
Riv. 19:6Sa 97:1; Is 52:7; Da 7:9; Ri 11:15
Riv. 19:7Ri 7:12
Riv. 19:71Te 4:16
Riv. 19:7Mt 25:10; Ri 19:9
Riv. 19:72Kor 11:2
Riv. 19:8Is 61:10; Ef 5:27; Ri 14:4
Riv. 19:9Mt 22:3; Lq 14:17
Riv. 19:9Lq 14:15
Riv. 19:9Ġw 3:34; 8:47
Riv. 19:10Ri 22:8
Riv. 19:10At 10:26; Ri 22:9
Riv. 19:10Mt 28:19; At 1:8
Riv. 19:10Mt 4:10; Ġw 4:23
Riv. 19:10Lq 24:27; At 2:17; 10:43; 1Pt 1:11
Riv. 19:11Ġob 39:25; Pr 21:31; Ġer 8:6; Ri 6:2
Riv. 19:11Lh 3:6; Ri 1:5
Riv. 19:11Ġw 1:14; Ri 3:14
Riv. 19:11Is 11:4; Lh 1:8, 9
Riv. 19:12Ri 1:14; 2:18
Riv. 19:12Ri 19:16
Riv. 19:12Ri 2:17
Riv. 19:13Lh 12:24; 1Pt 1:2
Riv. 19:13Ġw 1:1; 1Ġw 1:1
Riv. 19:152Te 2:8; Ri 1:16
Riv. 19:15Sa 2:9; Ri 2:27; 12:5
Riv. 19:15Ġer 25:30; Ġoe 3:13; Ri 14:20
Riv. 19:15Ri 14:19
Riv. 19:16Mt 28:18; Flp 2:10; 1Ti 6:15; Ri 17:14
Riv. 19:171Sm 17:46; Eże 39:4, 17
Riv. 19:18Eże 39:17
Riv. 19:18Eże 39:18
Riv. 19:18Eże 39:20
Riv. 19:19Ri 13:1
Riv. 19:19Ri 16:14; 17:12
Riv. 19:19Eże 38:16; Ri 16:16
Riv. 19:19Sa 2:2
Riv. 19:20Ri 13:18
Riv. 19:20Ri 13:11; 16:13
Riv. 19:20Ri 13:13
Riv. 19:20Ri 13:16
Riv. 19:20Ri 13:15
Riv. 19:20Mt 10:28; 2Pt 2:6; Ġd 7; Ri 20:14
Riv. 19:21Ri 6:2
Riv. 19:21Ri 2:16
Riv. 19:21Eże 39:4; Ri 19:17
Riv. 19:21Eże 39:20
Riv. 19:21Eże 39:17
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
  • Aqra f'din l-edizzjoni Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
Rivelazzjoni 19:1-21

Rivelazzjoni

19 Wara dan smajt bħal leħen għoli taʼ folla kbira fis-​sema.+ Qalu: “Faħħru lil Jah!*+ Is-​salvazzjoni+ u l-​glorja u l-​qawwa huma t’Alla tagħna,+ 2 għax il-​ġudizzji tiegħu huma veri u ġusti.+ Għax għamel ġudizzju mill-​prostituta l-​kbira li ħassret l-​art biż-​żína tagħha, u vvendika ruħu minnha għad-​demm taʼ l-​ilsiera tiegħu.”+ 3 U minnufih qalu għat-​tieni darba: “Faħħru lil Jah!+ Iva, id-​duħħan tagħha jibqaʼ tielaʼ għal dejjem taʼ dejjem.”+

4 U l-​erbgħa u għoxrin anzjan+ u l-​erbaʼ ħlejjaq ħajjin+ inxteħtu jagħtu qima lil Alla li qiegħed bil-​qiegħda+ fuq it-​tron, u qalu: “Amen! Faħħru lil Jah!”+

5 Ukoll, ħareġ leħen mit-​tron u qal: “Faħħru lil Alla tagħna, intom l-​ilsiera kollha tiegħu,+ li tibżgħu minnu, kemm żgħar u kemm kbar.”+

6 U smajt bħal leħen taʼ folla kbira u bħal ħoss taʼ ħafna ilmijiet u bħal ħoss taʼ ragħad qawwi. Qalu: “Faħħru lil Jah,+ għax Ġeħova Alla tagħna, li Jistaʼ Kollox,+ beda jsaltan.+ 7 Ħa nithennew u nifirħu bil-​kbir, u ħa nagħtuh il-​glorja,+ għax wasal+ iż-​żwieġ+ tal-​Ħaruf, u martu ħejjiet ruħha.+ 8 Iva, ngħatalha li tiżżejjen b’għażel fin, nadif, u jiddi, għax l-​għażel fin jirrappreżenta l-​atti ġusti tal-​qaddisin.”+

9 U qalli: “Ikteb: Henjin dawk li huma mistidnin+ għall-​ikla taʼ fil-​għaxija taż-​żwieġ tal-​Ħaruf.”+ Ukoll, qalli: “Dan il-​kliem t’Alla hu veru.”+ 10 Għal dan inxtħett f’riġlejh biex inqimu.+ Iżda qalli: “Oqgħod attent! Tagħmilx hekk!+ Jien sempliċement ilsir bħalek u bħal ħutek li għandhom ix-​xogħol li jagħtu xiehda dwar Ġesù.+ Qim lil Alla;+ għax l-​għoti taʼ xiehda dwar Ġesù hu li jnebbaħ l-​ipprofetizzar.”+

11 U rajt is-​sema jinfetaħ, u, ara, żiemel abjad.+ U dak li kien riekeb fuqu kien jismu Leali*+ u Veru,+ u kien jiġġudika u jiggwerra bil-​ġustizzja.+ 12 Għajnejh fjamma nar,+ u fuq rasu kien hemm ħafna dijademi.+ Kellu isem+ miktub li ħadd ħliefu ma kien jafu, 13 u kien imżejjen b’mantar imraxxax bid-​demm,+ u ismu kien Il-​Kelma+ t’Alla. 14 Ukoll, l-​armati li kienu fis-​sema marru warajh fuq żwiemel bojod, u kienu lebsin għażel fin, abjad, u nadif. 15 U minn fommu kienet ħierġa xabla twila li taqtaʼ,+ biex bih jidrob lill-​ġnus, u jirgħahom b’xettru tal-​ħadid.+ Għasar ukoll il-​magħsar taʼ l-​inbid+ tar-​rabja tal-​korla t’Alla+ li Jistaʼ Kollox. 16 U fuq il-​mantar tiegħu, iva, fuq koxxtu, kellu isem miktub, Sultan tas-​slaten u Sid tas-​sidien.+

17 U rajt ukoll anġlu wieqaf fix-​xemx, u għajjat b’leħen għoli u qal lill-​għasafar+ kollha li jtiru f’nofs is-​sema: “Ejjew ’l hawn, inġabru għall-​ikla l-​kbira taʼ fil-​għaxija t’Alla, 18 biex tieklu l-​laħam+ tas-​slaten u l-​laħam tal-​kmandanti militari u l-​laħam tan-​nies b’saħħithom+ u l-​laħam taż-​żwiemel+ u tar-​rikkieba tagħhom, u l-​laħam taʼ kulħadd, tal-​ħielsa u taʼ l-​ilsiera, taż-​żgħar u tal-​kbar.”

19 U rajt il-​bhima salvaġġa+ u s-​slaten+ taʼ l-​art u l-​armati tagħhom miġburin biex jiggwerraw+ kontra dak li kien riekeb fuq iż-​żiemel+ u kontra l-​armata tiegħu. 20 U l-​bhima salvaġġa+ nqabdet, u magħha nqabad ukoll il-​profeta falz+ li kien iwettaq quddiemha s-​sinjali+ li bihom qarraq lil dawk li rċivew il-​marka+ tal-​bhima salvaġġa u lil dawk li jagħtu qima lix-​xbieha tagħha.+ Waqt li kienu għadhom ħajjin, xeħtuhom it-​tnejn fl-​għadira tan-​nar jaqbad bil-​kubrit.+ 21 Imma l-​bqija nqatlu bix-​xabla twila taʼ dak li kien riekeb fuq iż-​żiemel,+ ix-​xabla li kienet ħierġa minn fommu.+ U l-​għasafar+ kollha mtlew+ b’laħamhom.+

Pubblikazzjonijiet bil-Malti (1990-2025)
Oħroġ
Illoggja
  • Malti
  • Ixxerja
  • Preferenzi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kundizzjonijiet għall-Użu
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Illoggja
Ixxerja