LIBRERIJA ONLAJN tat-Torri tal-Għassa
LIBRERIJA ONLAJN
tat-Torri tal-Għassa
Malti
@
  • ċ
  • ġ
  • ħ
  • ż
  • à
  • è
  • ò
  • ù
  • ʼ
  • BIBBJA
  • PUBBLIKAZZJONIJIET
  • LAGĦQAT
  • Rivelazzjoni 20
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa

M'hawnx video għall-għażla li għamilt.

Jiddispjaċina, kien hemm problema biex jillowdja l-vidjow.

Rivelazzjoni 20:1

Referenzi Marġinali

  • +Ri 9:1

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    11/15/2004, pp. 30-31

Rivelazzjoni 20:2

Referenzi Marġinali

  • +Ri 12:3
  • +Ġen 3:1
  • +Ġw 8:44
  • +Ża 3:1; Ri 12:9

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    11/15/2004, pp. 30-31

Rivelazzjoni 20:3

Referenzi Marġinali

  • +Ri 9:11
  • +Ri 20:7

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    11/15/2004, pp. 30-31

Rivelazzjoni 20:4

Referenzi Marġinali

  • +Lq 22:30
  • +Mt 19:28; Lq 22:30; 1Kor 6:2
  • +Ri 13:12
  • +Ri 13:15
  • +Ri 13:16
  • +2Ti 2:12; Ri 1:6

Rivelazzjoni 20:5

Referenzi Marġinali

  • +Ġw 5:28; At 24:15; Ef 2:1
  • +Mt 25:46; Ri 20:13
  • +1Kor 15:23, 52; Flp 3:11; 1Te 4:16

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Referenzi għall-Fuljett, 12/2019, pp. 5-6

    It-Torri tal-Għassa (1998),

    2/1/1998, pp. 22-23

    Għarfien, p. 187

    Tgħix Għal Dejjem, pp. 181-182

Rivelazzjoni 20:6

Referenzi Marġinali

  • +Ri 14:13; 22:7
  • +Ri 13:10
  • +Mt 10:28; Ri 2:11; 20:14
  • +1Kor 15:54
  • +1Pt 2:9; Ri 1:6
  • +Ri 5:10

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Tgħix Għal Dejjem, pp. 172-173

Rivelazzjoni 20:7

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Tgħix Għal Dejjem, p. 183

Rivelazzjoni 20:8

Referenzi Marġinali

  • +Eże 38:15

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Għix Ħajja Ferħana għal Dejjem!, lezzjoni 33

    It-Torri tal-Għassa (Studju),

    6/2017, p. 24

    It-Torri tal-Għassa,

    5/15/2015, p. 28

    5/15/2006, pp. 6-7

    12/1/2002, p. 29

    10/15/2000, p. 19

    Qim lil Alla, pp. 189-191

    Tgħix Għal Dejjem, p. 183

Rivelazzjoni 20:9

Referenzi Marġinali

  • +Eże 48:35; Ri 21:3
  • +Lh 12:22; Ri 21:2
  • +2Slt 1:10; Eże 38:22

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Għix Ħajja Ferħana għal Dejjem!, lezzjoni 33

    Qim lil Alla, pp. 189-191

    It-Torri tal-Għassa,

    10/15/2000, p. 19

    2/1/1998, p. 22

    Magħqudin fil-Qima, pp. 53-54

Rivelazzjoni 20:10

Referenzi Marġinali

  • +Ri 12:9
  • +Ri 13:1
  • +Ri 19:20

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Mistoqsijiet Dwar il-Bibbja Mweġbin, artiklu 76

    Għix Ħajja Ferħana għal Dejjem!, lezzjoni 33

    5/15/2006, pp. 6-7

    11/15/2004, pp. 30-31

    7/15/1993, pp. 6-7

    Qim lil Alla, pp. 189-191

    Tgħix Għal Dejjem, p. 88

Rivelazzjoni 20:11

Referenzi Marġinali

  • +Lh 12:23; Ri 4:2
  • +2Pt 3:7

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Il-Bibbja X’Tgħallem?, pp. 213-214

    It-Torri tal-Għassa (1991),

    11/1/1991, p. 4

    Tgħix Għal Dejjem, p. 181

Rivelazzjoni 20:12

Referenzi Marġinali

  • +At 24:15; Ri 11:18
  • +Eżo 32:33; Sa 69:28; Da 12:1
  • +Ġw 5:29

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa (Studju),

    7/2016, p. 26

    3/2016, p. 28

    Il-Bibbja X’Tgħallem?, pp. 213, 214-215

    It-Torri tal-Għassa,

    4/15/2010, p. 11

    3/15/2009, p. 12

    2/15/2009, p. 5

    1/15/2008, p. 28

    5/1/2005, pp. 18-19

    8/15/1998, p. 30

    7/1/1998, p. 22

    11/1/1991, p. 5

    Qim lil Alla, p. 87

    Għarfien, p. 185

    Tgħix Għal Dejjem, pp. 181, 182-183

    Magħqudin fil-Qima, pp. 75-76

Rivelazzjoni 20:13

Noti taʼ Taħt

  • *

    Bil-Grieg, “Ħades.” F’vers 14 ukoll. Ara Appendiċi 4.

Referenzi Marġinali

  • +At 10:42
  • +Ġw 5:29

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    5/1/2005, pp. 18-19

    6/1/2000, pp. 5-6

    4/1/1999, pp. 18-19

    11/1/1991, p. 5

    Qim lil Alla, p. 87

    Meta Mmutu, p. 27

    Tgħix Għal Dejjem, p. 181

    Magħqudin fil-Qima, pp. 75-76

Rivelazzjoni 20:14

Referenzi Marġinali

  • +Is 25:8; Rum 5:12; 1Kor 15:26
  • +Ri 2:11; 20:6; 21:8
  • +Mt 5:22; 18:9; Ġk 3:6

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    Mistoqsijiet Dwar il-Bibbja Mweġbin, artiklu 76

    It-Torri tal-Għassa,

    8/15/2006, p. 31

    4/1/1999, pp. 18-19

    11/1/1991, pp. 5-6

    Qim lil Alla, pp. 86-87

    Meta Mmutu, p. 27

Rivelazzjoni 20:15

Referenzi Marġinali

  • +Ri 17:8
  • +Pr 10:7; Ri 21:8

Indiċi

  • Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

    It-Torri tal-Għassa,

    2/15/2009, p. 5

    11/1/1991, pp. 5-6

    Tgħix Għal Dejjem, p. 183

Traduzzjonijiet tal-Istess Silta

Ikklikkja fuq numru taʼ vers biex tara l-istess vers f'Bibbji oħra.

Oħrajn

Riv. 20:1Ri 9:1
Riv. 20:2Ri 12:3
Riv. 20:2Ġen 3:1
Riv. 20:2Ġw 8:44
Riv. 20:2Ża 3:1; Ri 12:9
Riv. 20:3Ri 9:11
Riv. 20:3Ri 20:7
Riv. 20:4Lq 22:30
Riv. 20:4Mt 19:28; Lq 22:30; 1Kor 6:2
Riv. 20:4Ri 13:12
Riv. 20:4Ri 13:15
Riv. 20:4Ri 13:16
Riv. 20:42Ti 2:12; Ri 1:6
Riv. 20:5Ġw 5:28; At 24:15; Ef 2:1
Riv. 20:5Mt 25:46; Ri 20:13
Riv. 20:51Kor 15:23, 52; Flp 3:11; 1Te 4:16
Riv. 20:6Ri 14:13; 22:7
Riv. 20:6Ri 13:10
Riv. 20:6Mt 10:28; Ri 2:11; 20:14
Riv. 20:61Kor 15:54
Riv. 20:61Pt 2:9; Ri 1:6
Riv. 20:6Ri 5:10
Riv. 20:8Eże 38:15
Riv. 20:9Eże 48:35; Ri 21:3
Riv. 20:9Lh 12:22; Ri 21:2
Riv. 20:92Slt 1:10; Eże 38:22
Riv. 20:10Ri 12:9
Riv. 20:10Ri 13:1
Riv. 20:10Ri 19:20
Riv. 20:11Lh 12:23; Ri 4:2
Riv. 20:112Pt 3:7
Riv. 20:12Ġw 5:29
Riv. 20:12At 24:15; Ri 11:18
Riv. 20:12Eżo 32:33; Sa 69:28; Da 12:1
Riv. 20:13At 10:42
Riv. 20:13Ġw 5:29
Riv. 20:14Is 25:8; Rum 5:12; 1Kor 15:26
Riv. 20:14Ri 2:11; 20:6; 21:8
Riv. 20:14Mt 5:22; 18:9; Ġk 3:6
Riv. 20:15Ri 17:8
Riv. 20:15Pr 10:7; Ri 21:8
  • Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
  • Aqra f'din l-edizzjoni Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa
Rivelazzjoni 20:1-15

Rivelazzjoni

20 U rajt anġlu nieżel mis-​sema bil-​muftieħ taʼ l-​abbiss+ u b’katina kbira f’idu. 2 U ħataf lid-​dragun,+ is-​serp oriġinali,+ li hu x-​Xitan+ u Satana,+ u rabtu għal elf sena. 3 U xeħtu fl-​abbiss,+ li mbagħad għalqu fih u ssiġillah, biex ma jqarraqx iktar bil-​ġnus sakemm jintemmu l-​elf sena. Wara dan ikollu jinħall għal ftit taż-​żmien.+

4 U rajt tronijiet,+ u kien hemm dawk li qagħdu bil-​qiegħda fuqhom, u ngħatatilhom il-​qawwa li jiġġudikaw.+ Iva, rajt l-​erwieħ taʼ dawk maqtulin bil-​mannara minħabba li xehdu dwar Ġesù u tkellmu dwar Alla, iva, dawk li la kienu qiemu lill-​bhima salvaġġa+ u lanqas lix-​xbieha tagħha+ u li ma kinux irċivew il-​marka fuq ġbinhom u fuq idhom.+ U ħadu l-​ħajja u saltnu+ mal-​Kristu għal elf sena. 5 (Il-bqija tal-​mejtin+ ma ħadux il-​ħajja qabel ma ntemmew l-​elf sena.)+ Dan hu l-​ewwel+ irxoxt. 6 Hieni+ u qaddis+ hu min għandu sehem mill-​ewwel irxoxt; fuq dawn it-​tieni mewt+ m’għandhiex awtorità,+ imma jkunu qassisin+ t’Alla u tal-​Kristu, u jsaltnu miegħu għall-​elf sena.+

7 Issa malli jintemmu l-​elf sena, Satana jinħall mill-​ħabs tiegħu, 8 u joħroġ biex iqarraq b’dawk il-​ġnus fl-​erbaʼ rokniet taʼ l-​art, Gog u Magog, biex jiġborhom għall-​gwerra. L-​għadd tagħhom hu bħar-​ramel tal-​baħar.+ 9 U avanzaw mal-​wisaʼ kollha taʼ l-​art u dawru l-​kamp tal-​qaddisin+ u l-​belt maħbuba.+ Imma niżel nar mis-​sema u belagħhom.+ 10 U x-​Xitan+ li kien qed iqarraq bihom ġie mixħut fl-​għadira tan-​nar u l-​kubrit, fejn kien hemm diġà l-​bhima salvaġġa+ u l-​profeta falz;+ u jiġu turmentati lejl u nhar għal dejjem taʼ dejjem.

11 U rajt tron kbir abjad u lil dak li kien bil-​qiegħda fuqu.+ Minn quddiemu ħarbu l-​art u s-​sema,+ u ma nstabx post għalihom. 12 U rajt il-​mejtin, il-​kbar u ż-​żgħar,+ weqfin quddiem it-​tron, u nfetħu r-​rombli. U nfetaħ romblu ieħor, ir-​romblu tal-​ħajja.+ U l-​mejtin ġew ġudikati fuq dak li kien miktub fir-​rombli skond l-​għemejjel tagħhom.+ 13 U l-​baħar radd il-​mejtin li kienu fih, u l-​mewt u l-​Qabar* raddew il-​mejtin+ li kienu fihom, u ġew ġudikati individwalment skond l-​għemejjel tagħhom.+ 14 U l-​mewt+ u l-​Qabar ġew mixħutin fl-​għadira tan-​nar. Din tfisser it-​tieni mewt,+ l-​għadira tan-​nar.+ 15 Iktar minn hekk, kulmin ma nstabx miktub fil-​ktieb tal-​ħajja+ ġie mixħut fl-​għadira tan-​nar.+

Pubblikazzjonijiet bil-Malti (1990-2025)
Oħroġ
Illoggja
  • Malti
  • Ixxerja
  • Preferenzi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kundizzjonijiet għall-Użu
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Illoggja
Ixxerja