LIBRERIJA ONLAJN tat-Torri tal-Għassa

LIBRERIJA ONLAJN

tat-Torri tal-Għassa

Salm 128
Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa

Punti mis-Salmi

- - Il-ferħ jiġi milli nirrispettaw ħafna lil Ġeħova
    - Mara miżżewġa hi bħal dielja li jkollha ħafna għeneb (3)
    - “Jalla tara l-ġid taʼ Ġerusalemm” (5)

Salm 128:1

*
Letteralment “jibżgħu minn.”

Salm 128:3

Gwida għall-Pubblikazzjonijiet

It-Torri tal-Għassa,
8/15/2000, p. 30
5/15/2000, p. 27

Stenbaħ!,
7/8/1997, p. 8

Salm 128:4

*
Letteralment “jibżaʼ minn.”

Traduzzjonijiet tal-Istess Silta

Ikklikkja fuq numru taʼ vers biex tara l-istess vers f'Bibbji oħra.

Traduzzjoni tad-Dinja l-Ġdida taʼ l-Iskrittura Mqaddsa

Salm 128:1-6

Salm

Għanja tat-Tlajjaʼ.

128 Ferħanin ikunu dawk kollha li jirrispettaw ħafna lil* Ġeħova,

Li jgħixu kif jixtieq hu.

2 Int se tiekol dak li ħdimt iebes għalih.

Se tkun ferħan u tgawdi l-ġid.

3 Fid-dar tiegħek, martek se jkollha ħafna tfal

Bħal dielja li jkollha ħafna għeneb;

Int se tkun imdawwar bit-tfal mal-mejda tiegħek

Bħal siġra taż-żebbuġ imdawra bil-friegħi.

4 Hekk se jitbierek dak li jirrispetta ħafna lil* Ġeħova.

5 Ġeħova se jbierkek minn Sijon.

Jalla tara l-ġid taʼ Ġerusalemm tul ħajtek kollha

6 U tara t-tfal tat-tfal.

Jalla jkun hemm il-paċi f’Iżrael.