• Xi Gwaj għar-​Ribelli!
    Il-Profezija taʼ Isaija—Dawl għall-Bnedmin Kollha I

    • 1. Ġerobogħam liema żball terribbli għamel?

      META l-​poplu li kien f’patt maʼ Jehovah nqasam f’żewġ saltniet, is-​saltna b’għaxar tribujiet fit-​tramuntana ġiet taħt il-​ħakma taʼ Ġerobogħam. Is-​sultan il-​ġdid kien ħakkiem taʼ ħila u mimli enerġija, imma ma kellux fidi vera f’Jehovah. Minħabba f’hekk għamel żball terribbli li effettwa ħażin l-​istorja kollha tas-​saltna tat-​tramuntana. Taħt il-​Liġi Mosajka, l-​Iżraelin kienu kmandati jivvjaġġaw tliet darbiet fis-​sena lejn it-​tempju f’Ġerusalemm, li issa kien jinsab fis-​saltna tan-​nofsinhar taʼ Ġuda. (Dewteronomju 16:16) Billi beżaʼ li dawn il-​vjaġġi regulari kienu se jġagħlu lis-​sudditi tiegħu jibdew jaħsbu biex jerġgħu jingħaqdu maʼ ħuthom tan-​nofsinhar, Ġerobogħam “għamel żewġ għoġiela tad-​deheb, u lill-​poplu qallu: ‘Ilkom tmorru biżżejjed Ġerusalemm! Iżrael, dawn huma l-​allat tagħkom li tellgħukom mill-​art taʼ l-​Eġittu.’ Huwa qiegħed wieħed mill-​għoġiela f’Betel, u l-​ieħor qiegħdu f’Dan.”—1 Slaten 12:​28, 29.

      2, 3. L-​iżball taʼ Ġerobogħam x’effetti kellu fuq Iżrael?

      2 Għal ftit taż-​żmien, il-​pjan taʼ Ġerobogħam donnu rnexxa. Bil-​mod il-​mod in-​nies ma baqgħux imorru Ġerusalemm u bdew iqimu quddiem iż-​żewġ għoġiela. (1 Slaten 12:30) Madankollu, din il-​prattika reliġjuża apostata kkorrompiet is-​saltna b’għaxar tribujiet. Fis-​snin taʼ wara, saħansitra Ġeħu, li kien wera żelu taʼ min ifaħħru meta naddaf lil Iżrael mill-​qima taʼ Bagħal, kompla jmil quddiem l-​għoġiela tad-​deheb. (2 Slaten 10:​28, 29) X’irriżulta iktar mid-​deċiżjoni żbaljata traġikament taʼ Ġerobogħam? Instabilità politika u sofferenza għan-​nies.

      3 Talli Ġerobogħam kien sar apostata, Jehovah qal li ż-​żerriegħa tiegħu ma kinitx se ssaltan fuq il-​pajjiż, u li fl-​aħħar mill-​aħħar is-​saltna tat-​tramuntana kellha ssofri diżastru terribbli. (1 Slaten 14:​14, 15) Il-​kelma taʼ Jehovah seħħet bil-​provi. Sebgħa mis-​slaten taʼ Iżrael damu jaħkmu sentejn jew inqas—xi wħud ftit jiem biss. Sultan minnhom ikkommetta suwiċidju, u sitta ġew assassinati minn irġiel ambizzjużi li ħadulhom posthom fuq it-​tron. Iżrael kien mifni bl-​inkwiet, bil-​vjolenza, u bil-​qtil b’mod speċjali wara r-​renju taʼ Ġerobogħam II, li ntemm madwar is-​sena 804 Q.E.K. waqt li Għużżija kien qed isaltan f’Ġuda. Huwa f’atmosfera bħal din li, permezz taʼ Isaija, Jehovah jibgħat “kelma,” jew twissija diretta, lis-​saltna tat-​tramuntana. “Bagħat Sidi kelma kontra Ġakobb, u waqgħet fuq Iżrael.”—Isaija 9:7 [9:​8, “NW”].a