Pariri li Tistaʼ Tafdahom dwar it-Trobbija tat-Tfal
“KELLI 19-il sena, kont qed ngħix ’il bogħod mill-membri kollha tal-familja, u xejn ma kont preparata,” tgħid Ruth dwar l-ewwel tqala tagħha. Peress li hi stess kienet tifla waħedha, ma tantx kienet ħasbet dwar il-fatt li tkun ġenitur. Fejn setgħet iddur għal pariri li tistaʼ tafdahom?
Mill-banda l-oħra, Jan, li issa hu missier taʼ żewġt itfal li kibru, jiftakar: “Għall-ewwel tgħidx kemm ħassejtni kunfidenti. Imma ma domtx ma rrealizzajt li ma tantx kont kapaċi.” Kemm jekk il-ġenituri ma jħossuhomx kapaċi mill-bidu u kemm jekk jitilfu l-fiduċja fihom infushom huma u jrabbu ’l uliedhom, fejn jistgħu jsibu l-għajnuna għal din it-trobbija?
Illum, hawn għadd kbir taʼ ġenituri li jfittxu fuq l-Internet. Però, għandek mnejn titħasseb dwar kemm tistaʼ tafdahom il-pariri li ssib fuqu. Hemm bżonn li toqgħod attent. Int taf min tassew qed jagħtik il-pariri fuq l-Internet? Dawn l-uħud kemm jirnexxu fit-trobbija taʼ wliedhom stess? Żgur li trid toqgħod attent meta jkunu involuti kwistjonijiet li jeffettwaw lill-familja tiegħek. Kultant, bħalma ssemma fl-artiklu taʼ qabel, anki l-pariri mill-esperti jistgħu jwasslu għad-diżappunt. Allura, fejn tistaʼ tfittex?
L-aqwa Sors taʼ pariri dwar it-trobbija tat-tfal hu Alla Ġeħova, l-Oriġinatur tal-familja. (Efesin 3:15) Hu l-uniku espert veru. Fil-Kelma tiegħu, il-Bibbja, hu jipprovdi istruzzjoni prattika li tistaʼ tafdaha u li hija tassew effettiva. (Salm 32:8; Isaija 48:17, 18) Però, jiddependi minna jekk napplikawhiex.
Diversi koppji ntalbu jitkellmu dwar dak li tgħallmu huma u jrabbu lil uliedhom biex isiru adulti bilanċjati li jibżgħu minn Alla. Huma qalu li s-suċċess tagħhom kien primarjament minħabba li applikaw il-prinċipji tal-Bibbja. Huma sabu li l-pariri tal-Bibbja huma taʼ min jafdahom illum daqskemm kienu taʼ min jafdahom għall-ewwel li nkitbet il-Bibbja.
Qattaʼ l-Ħin Magħhom
Meta Catherine, omm taʼ żewġt itfal, intalbet tgħid liema pariri kienu l-iktar prezzjużi għaliha, hi mill-ewwel irreferiet għal Dewteronomju 6:7. Il-vers jgħid: “Tennihom [il-prinċipji tal-Bibbja] lil uliedek, u tkellem fuqhom meta tkun f’darek, u meta tkun miexi fit-triq, u meta timtedd, u meta tqum.” Catherine rrealizzat li biex issegwi dan il-parir, hi kellha tqattaʼ l-ħin maʼ wliedha.
Għandek mnejn taħseb li dan ‘hu iktar faċli tgħidu milli tagħmlu.’ Minħabba li ħafna familji għandhom bżonn żewġ pagi biex jipprovdu għall-familja, kif jistgħu l-ġenituri mħabbtin iqattgħu iktar ħin maʼ wliedhom? Torlief, li ibnu issa qed irabbi l-familja tiegħu stess, jgħid li l-parir li jinsab f’Dewteronomju hu fattur importanti. Ħu lil uliedek miegħek kulfejn tmur, u l-opportunitajiet biex titkellmu se jiġu b’mod naturali. “Jien u ibni konna naħdmu flimkien fuq proġetti fid-dar,” jgħid Torlief. “Konna nivvjaġġaw flimkien bħala familja. Konna nieklu flimkien.” Minħabba f’hekk, hu jgħid, “it-tifel tagħna dejjem ħass li m’għandux għalfejn joqgħod lura milli jesprimi ruħu.”
Imma xi ngħidu jekk ma jkunx hemm komunikazzjoni u tħossukom tqal biex titkellmu? Dan kultant jiġri hekk kif it-tfal jibdew jitfarfru. Għal darb’oħra se jkun t’għajnuna li tqattaʼ l-ħin magħhom. Ken, ir-raġel taʼ Catherine, jiftakar li meta bintu saret adoloxxenti, hi kienet tilmenta li hu ma kienx jagħti kas dak li tgħid. Dan l-ilment hu komuni fost l-adoloxxenti. X’setaʼ jagħmel? Ken jiftakar: “Iddeċidejt li nqattaʼ iktar ħin magħha waħedna, niddiskutu l-ħsibijiet, is-sentimenti, u l-frustrazzjonijiet tagħha. Dan kien tassew t’għajnuna.” (Proverbji 20:5) Madankollu, Ken jemmen li r-raġuni għala rnexxa dan il-metodu kienet li l-komunikazzjoni f’darhom ma kinitx xi ħaġa ġdida. “Jien u binti dejjem kellna relazzjoni tajba,” jgħid hu, “allura ħassitha komda titkellem miegħi.”
Huwa interessanti li studju reċenti rrapporta li hemm it-triplu t’adoloxxenti milli ġenituri li jgħidu li l-ġenituri u t-tfal ma jqattgħux ħin biżżejjed flimkien. Allura għala ma ssegwix il-parir tal-Bibbja? Qattaʼ kemm jistaʼ jkun ħin maʼ wliedek—meta tistrieħ u meta taħdem, meta tkun id-dar u meta tivvjaġġa, fil-għodu meta tqum u fil-għaxija qabel ma tidħol torqod. Jekk inhu possibbli, ħudhom miegħek kulfejn tmur. Bħalma jindika Dewteronomju 6:7, m’hemm xejn aqwa milli tqattaʼ l-ħin maʼ wliedek.
Għallimhom Valuri Xierqa
Mario, missier taʼ tnejn, b’mod simili jagħti l-parir: “Uri ħafna mħabba maʼ wliedek, u aqralhom.” Madankollu, ma tridx biss tqanqal il-fakultajiet mentali taʼ wliedek. Trid tgħallimhom kif jagħżlu bejn it-tajjeb u l-ħażin. Mario jżid: “Studja l-Bibbja magħhom.”
Għal din ir-raġuni, il-Bibbja twissi lill-ġenituri: “Tirritawx lil uliedkom, imma rabbuhom bit-tenerezza permezz taʼ taħriġ u pariri Kristjani veri.” (Efesin 6:4, Weymouth) F’ħafna djar ma jiġix enfasizzat it-taħriġ morali. Xi wħud jemmnu li meta t-tfal tagħhom jikbru, huma se jkunu jistgħu jiddeċiedu għalihom infushom liema valuri għandhom jaċċettaw. Taħseb li dan hu raġunevoli? Sewwasew bħalma l-ġisem taʼ tarbija għandu bżonn nutriment xieraq biex din tikber b’saħħitha, hekk ukoll l-imħuħ u l-qlub taż-żgħar għandhom bżonn it-taħriġ. Jekk uliedek ma jitgħallmux il-valuri morali mid-dar, huma probabbilment se jadottaw il-ħarsa taʼ sħabhom taʼ l-iskola u l-għalliema jew taʼ dak li jaraw fuq il-mezzi tax-xandir.
Il-Bibbja tistaʼ tgħin lill-ġenituri jgħallmu lil uliedhom kif jagħrfu jagħżlu bejn it-tajjeb u l-ħażin. (2 Timotju 3:16, 17) Jeff, anzjan Kristjan taʼ l-esperjenza li rabba żewġt itfal, ifaħħar l-użu tal-Bibbja biex it-tfal jitgħallmu valuri morali xierqa. Hu jgħid: “Meta tintuża l-Bibbja, it-tfal jiġu megħjunin jirrealizzaw kif iħossu l-Ħallieq dwar xi kwistjoni, mhux biss x’jaħsbu l-mamà u l-papà. Dak li nnotajna hu l-effett uniku tal-Bibbja fuq il-moħħ u l-qalb. Biex inkunu nafu kif għandna nittrattaw imġiba u ħsibijiet ħżiena, aħna ħadna l-ħin biex insibu skrittura adattata. Imbagħad, konna nħallu lit-tfal jaqrawha fil-privat. Spiss kienet taqbżilhom xi demgħa jew anki kienu jinfexxu jibku. Aħna konna nibqgħu skantati. Il-Bibbja kienet teffettwahom ħafna iktar minn kulma stajna ngħidu jew nagħmlu aħna.”
Ebrej 4:12 jispjega: “Il-kelma t’Alla hi ħajja u qawwija . . . u tistaʼ tagħraf il-ħsibijiet u l-intenzjonijiet tal-qalb.” Għalhekk, il-messaġġ tal-Bibbja m’huwiex sempliċement magħmul mill-ħarsa persunali jew l-esperjenza tal-bnedmin li Alla uża bħala l-kittieba. Minflok, dan jirrappreżenta l-ħsibijiet t’Alla fuq kwistjonijiet morali. Dan jagħmel il-pariri tal-Bibbja differenti mill-pariri l-oħrajn kollha. Meta tuża l-Bibbja biex tgħallem lil uliedek, int tkun qed tgħinhom jitgħallmu l-ħarsa t’Alla dwar il-kwistjonijiet. It-taħriġ tiegħek ikun iktar effettiv, u se jkollok ċans akbar li tmiss qalb uliedek.
Catherine, li ssemmiet qabel, taqbel maʼ dan. Hi tgħid: “Iktar ma kienet tkun diffiċli s-sitwazzjoni, iktar konna nfittxu l-gwida tal-Kelma t’Alla—u konna nirnexxu!” Tistaʼ int tuża iktar il-Bibbja biex tgħallem lil uliedek jagħrfu t-tajjeb u l-ħażin?
Kun Raġunevoli
L-appostlu Pawlu jsemmi prinċipju importanti ieħor li huwa t’għajnuna fit-trobbija tat-tfal. Hu ħeġġeġ lil sħabu l-Kristjani: “Ħa jkun jaf kulħadd kemm intom raġunevoli.” (Filippin 4:5) Dan żgur li jinkludi li nħallu lil uliedna jaraw li aħna raġunevoli. U ftakar, ir-raġunevolezza tirrifletti “l-għerf li ġej minn fuq.”—Ġakbu 3:17.
Però, ir-raġunevolezza kif inhi marbuta mat-taħriġ taʼ wliedna? Waqt li nagħtuhom l-għajnuna kollha li nistgħu, aħna ma nikkontrollawx l-azzjonijiet kollha tagħhom. Per eżempju, Mario, li kkwotajnieh qabel, hu wieħed mix-Xhieda taʼ Ġeħova, u jiftakar: “Dejjem inkuraġġejna lil uliedna biex jitgħammdu, jidħlu fil-ministeru full-time, u jagħmlu miri spiritwali oħrajn. Imma aħna wrejniehom b’mod ċar li dawn kellhom ikunu l-għażla tagħhom meta jasal il-waqt.” B’liema riżultat? Issa wliedhom it-tnejn li huma jaqdu bħala evanġelizzaturi full-time.
Il-Bibbja twissi lill-missirijiet f’Kolossin 3:21: “Iddejquhomx lil uliedkom, sabiex ma jaqtgħux qalbhom.” Catherine tgħożżu dan il-vers. Meta l-ġenitur ikun se jitlef il-paċenzja, huwa faċli li jibda jordna jew jirrabja. Imma hi tgħid, “tistenniex li wliedek jagħmlu daqskemm tagħmel int.” Catherine ukoll hija waħda mix-Xhieda taʼ Ġeħova, u hi żżid: “Ara li s-servizz lil Ġeħova jkun xi ħaġa pjaċevoli.”
Jeff, li ssemma qabel, jagħti dan is-suġġeriment prattiku: “Hekk kif uliedna bdew jikbru, ħabib kbir tagħna qalilna li rrealizza li kemm-il darba kien ikollu jgħid le lil uliedu. Dan kien idejjaqhom, u huma kienu jispiċċaw iħossuhom ristretti. Biex jevita dan, hu tana l-parir li dejjem infittxu modi biex inkunu nistgħu ngħidulhom iva.
Jeff jgħid: “Aħna rajna li dan il-parir kien wieħed tajjeb. Imbagħad bdejna nfittxu opportunitajiet biex uliedna jkunu jistgħu jagħmlu xi ħaġa m’oħrajn f’ċirkustanzi li aħna konna naqblu magħhom. Allura aħna konna mmorru ħdejhom u ngħidulhom, ‘Kont taf li dak l-individwu qed jorganizza xi ħaġa? Għala ma tmurx int ukoll?’ Jew jekk it-tfal kienu jitolbuna niħduhom xi mkien, aħna sforzajna lilna nfusna biex immorru anki jekk konna nkunu għajjenin. Konna nagħmlu dan sempliċement biex ma ngħidulhomx le.” Hekk ifisser li tkun raġunevoli—li timxi b’mod imparzjali, b’konsiderazzjoni, u ċċedi mingħajr ma tagħmel kompromess fejn jidħlu l-prinċipji Bibliċi.
Ibbenefika minn Pariri li Tistaʼ Tafdahom
Ħafna minn dawn il-koppji issa huma nanniet. Huma jifirħu meta jaraw li l-istess prinċipji Bibliċi jgħinu lil uliedhom biex jirnexxu bħala ġenituri. Tistaʼ int tibbenefika mill-pariri tal-Bibbja?
Meta Ruth, li semmejnieha fil-bidu, saret omm, hi u żewġha kultant kienu jħossuhom waħedhom. Imma ma kinux waħedhom. Huma kellhom il-pariri superjuri tal-Kelma t’Alla, il-Bibbja. Ix-Xhieda taʼ Ġeħova pproduċew ħafna għajnuniet mill-aqwa għall-istudju tal-Bibbja li jistgħu jgħinu lill-ġenituri. Dawn jinkludu l-kotba Tgħallem mill-Għalliem il-Kbir, Il-Ktieb Tiegħi taʼ Stejjer mill-Bibbja, Iż-Żgħażagħ Jistaqsu—Tweġibiet Prattiċi għall-Mistoqsijiet Tagħhom, u L-Aqwa Bniedem li Qatt Għex. Torlief, ir-raġel taʼ Ruth, jgħid: “Illum hemm abbundanza taʼ pariri mill-Bibbja li l-ġenituri jistgħu jiksbu faċilment. Kulma jridu jagħmlu hu li jużawhom, u b’dan il-mod ikollhom l-għajnuna biex ikampaw maʼ kull aspett tal-ħajja hekk kif it-tfal jibdew jikbru.”
[Kaxxa/Stampa f’paġna 5]
Dak li Jgħidu l-ESPERTI . . . Dak li Tgħid il-BIBBJA
Dwar it-Turija taʼ l-Affezzjoni:
F’The Psychological Care of Infant and Child (1928), it-Tabib John Broadus Watson ħeġġeġ lill-ġenituri: “Qatt tgħannqu u tbusu” lil uliedkom. “Qatt tħalluhom joqogħdu bil-qiegħda f’ħoġorkom.” Madankollu, reċentement, it-tobba Vera Lane u Dorothy Molyneaux qalu fir-rivista Our Children (Marzu 1999): “Ir-riċerka tindika li t-tfal żgħar li jkunu mċaħħdin mill-kuntatt fiżiku u mit-turijiet t’affezzjoni spiss ma jispiċċawx tajjeb.”
B’kuntrast, Isaija 66:12 jirreferi għal Alla bħala li juri l-imħabba tiegħu għall-poplu tiegħu permezz t’espressjoni taʼ mħabba bħal taʼ ġenitur. B’mod simili, meta d-dixxipli taʼ Ġesù pprovaw iwaqqfu lin-nies milli jġibu lit-tfal għand Ġesù, hu kkoreġiehom, u qalilhom: “Ħallu t-tfal żgħar jiġu għandi; tipprovawx twaqqfuhom.” Imbagħad, “ħaddan it-tfal miegħu u beda jberikhom.”—Marku 10:14, 16.
Dwar it-Tagħlim taʼ Valuri Xierqa:
F’artiklu fin-New York Times Magazine fl-1969, il-psikologu Bruno Bettelheim enfasizza li t-tfal għandhom “id-dritt li jifformaw l-opinjonijiet ġewwinija tagħhom infushom, mhux influwenzati mill-[ippridkar] b’awtorità [tal-ġenituri], imma biss mill-esperjenza diretta tagħhom stess fil-ħajja.” Però, kważi 30 sena wara, it-Tabib Robert Coles, awtur taʼ The Moral Intelligence of Children (1997), irrikonoxxa: “It-tfal għandhom bżonn kbir taʼ sens taʼ skop u direzzjoni f’ħajjithom, lista taʼ valuri” approvati mill-ġenituri tagħhom u minn adulti oħrajn.
Proverbji 22:6 jħeġġeġ lill-ġenituri: “Ħarreġ tifel jimxi fit-triq it-tajba; ma joħroġx minnha lanqas meta jixjieħ.” Il-kelma Ebrajka tradotta “ħarreġ” tfisser ukoll “ibda” u hawnhekk tindika l-bidu taʼ l-ewwel taħriġ tat-tfal. Għalhekk, il-ġenituri huma inkuraġġiti biex jibdew jgħallmu lil uliedhom valuri xierqa mit-tfulija ’l quddiem. (2 Timotju 3:14, 15) Dak li jitgħallmu matul dawn is-snin li jifformawlhom il-karattru x’aktarx li se jibqaʼ magħhom għal ħajjithom kollha.
Dwar id-Dixxiplina:
It-Tabib James Dobson kiteb f’The Strong-Willed Child (1978): “Il-kastig permezz taʼ swat minn ġenitur li jħobb huwa għodda taʼ tagħlim li biha l-imġiba taʼ ħsara tistaʼ tiġi kontrollata.” Mill-banda l-oħra, f’artiklu meħud mis-sebaʼ edizzjoni tal-ktieb popolari Baby and Child Care (1998), Dr. Benjamin Spock qal: “Meta tagħti xebgħa lit-tfal tkun qed tgħallimhom li l-persuna li tkun l-akbar u l-iktar b’saħħitha għandha l-qawwa biex tara li tgħaddi tagħha, fit-tajjeb u fil-ħażin.”
Dwar id-dixxiplina, il-Bibbja tgħid: “Il-bastun u t-twiddib jagħmlu l-għorrief.” (Proverbji 29:15) Madankollu, mhux it-tfal kollha jeħtieġu kastig fiżiku. Proverbji 17:10 jgħidilna: “Ċanfira waħda tolqot aktar lill-għaqli, minn mitt daqqa lill-iblah.”
[Stampa]
Uża l-Bibbja biex tmiss il-qalb
[Stampa f’paġna 7]
Ġenituri għaqlin jorganizzaw ir-rikreazzjoni għal uliedhom