အောက်ခြေမှတ်ချက်
a ဧသတာ ၁:၂၀ ၏အောက်ခြေမှတ်ချက်တွင် ဤသို့ဖတ်ရသည်– “မိန်းမအပေါင်းတို့သည် . . . ပါလိမ့်မည်။” Hiʼ Wekhol-Han·na·shimʹ Yit·tenuʹ (ဟေဗြဲ) တွင် တက်တြာဂရမ်မီတန် יהוה (ယဟဝဟ) ကို ရှေ့နောက်ပြောင်းပြန်လှည့်ထားသည့် ထိပ်စီး၊ နောက်စီးအက္ခရာယူစကားလုံးအဖြစ် တွေ့ရသည်။ ရှေးဟေဗြဲလက်ရေးစာမူသုံးခုတွင် ဘုရားသခင့်နာမတော်ကို ဖော်ပြထားသည်ဟု သိရှိခဲ့ကြပြီး ဤနေရာတွင် အက္ခရာစာလုံးကြီးနှင့်ရေးထားသော ထိပ်စီးစကားစုဖြစ်သည်၊ ဤတွင်ဖော်ပြထားသကဲ့သို့ဖြစ်သည်– תנוי נשיםהכל־ו יאה။ ဤစာကြောင်းသည် “ယေဟောဝါ” နာမတော်နှင့်ဆိုင်သည့် ထိုကဲ့သို့သောထိပ်စီး၊ နောက်စီးအက္ခရာယူစကားလုံးလေးလုံးအနက် ပထဦးဆုံးဖြစ်ပြီး မက်စိုရာအညွှန်းမှတ်ချက်က ယင်းကို သတိပြုမိစေရန် အနီရောင်စာလုံးဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။