အောက်ခြေမှတ်ချက်
a ဂျိမ်းစ်ဘုရင်ဘာသာပြန်ကျမ်း၏ ခရစ်ယာန်ဂရိကျမ်းစာစောင်များတွင် ဂရိစကားလုံး ဟေးဒီးစ် ပါသည့် ဆယ်ကြိမ်စလုံးတွင် ၎င်းကို “ငရဲ” ဟုဘာသာပြန်ဆိုထား၏။ လုကာ ၁၆:၁၉-၃၁ ၏ဘာသာပြန်ဆိုချက်တွင် ဝေဒနာခံရခြင်းအကြောင်း ဖော်ပြသော်လည်း ၎င်းသည် ပုံဆောင်ချက်ဖြစ်၏။ ယေဟောဝါသက်သေများ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေထားသော အသက်ရှင်ခဲ့သမျှတွင် အကြီးမြတ်ဆုံးလူသား စာအုပ်၏ အခန်း ၈၈ ကိုရှု။