Nahúm
3 ¡Tel amo kuali tein panoti itech ueyi xolal kampa temiktiaj!
Tel takajkayauaj uan tachtekij.
¡Nochipa temiktijtokej!
2 Mokaki keniuj kinuitektiouij caballos uan kakalakatiouij llantas,
moitaj caballos uan carros tein tsikuintiouij.
3 Takamej youij ininpanko caballos, espadas* uan lanzas* milinij,
kampa yeski nepaniujtokej tel miakej mikemej,
uan nion ueli se kinpoua.
Hasta tametstsajtsakuiliaj.
4 Ijkon panok porin Nínive miakpa mochiuani kemej se siuat kuakualtsin akin monamaka.
Kemej kuakualtsin, ika kintanejnektia altepemej uan tel ueli tenaualuia.
Iniuan auilnemi uan kinkajkayaua; kinnaualuia para kinpojpolos.
5 Jehová akin kinixyekana iangeluan kiyekijtoua nejin: “¡Xikita! Nimitstatsakuiltiti Nínive.
Nimitsajokuiliti mokuey hasta moixko;
nikchiuas maj kiitakan ke tixipetstik,*
uan timopinaujmatis keman tekiuanij mitsitaskej.
6 Nimitspantemilis tajsol
uan nikchiuas maj amo akin mitsneki;
nikchiuas maj nochin mitsitakan.
7 Nochin akin mitsitaskej cholojteuaskej uan kijtoskej:
‘¡Kiixpolojkejya Nínive!
Amo akin kiiknelia’.
¿Akoni uelis mitsyolseuis?
8 ¿Tiknemilia ke okachi kuali tietok ke No-Amón,* tein yetoya tanakastan den ueyiat Nilo?
Miak at kiyoualojtoya;
kikuia mar para motomintis uan mar katka kemej se tepamit tein kipaleuiaya.
9 Etiopía uan Egipto kimakayaj chikaualis tein amo tamia.
Akin nemiaj Put uan Libia kipaleuiayaj.
10 Maski ijkon akin nemiaj No-Amón kinkixtijkej
uan kinuikakej temako.
Itech nochi esquinas kinmagakej ininkoneuan hasta ke kinmiktijkej.
Kitatamotkej tetsitsin* para moinxejxelouiliskej taixyekananij,
uan kinilpijkej* ika cadena nochin ueyichiuanimej.
11 Tejua Nínive no timouintis;
timotatitiuj.*
Tiktemotiuj kani timopaleuis para maj amo mitsmikti akin mitstauelita.
12 Tepamit tein ika timopaleuia tamati kemej higojkouit tein kipia higos tein chikauakya;
komo tiktsetseloua, itakilo uetsitiuj itenoj akin kitamikuas.
13 ¡Xikita! Mosoldados tamatij kemej siuamej.
Tamitatapotos kampa tinemi uan akin mitstauelitaj kalakiskej.
Tatikuiltiskej uan tataskej koujmej tein ika tiyektatsakua.
14 ¡Xiksentili at para keman amo mitskauaskej xikisa!
Xikchikaua tepamit tein mitsyoualoua.
Ximokalaki kampa sokitaj uan ipan xitajtaksa* sokit;
xikmanelo uan ika xikchijchiua tabiques.
15 Maski ijkon titamitatas.
Ika espada mitsmiktiskej.
Mitstamiskej kemej chapolimej kitamikuaj xiuit.
¡Ximomiakilikan kemej chapolimej!
¡Kemaj, ximiakiakan kemej chapolimej!
16 Tikinmiakiltijya akin tanamakaj uan axkan okachi miakej ke sitalimej tein yetokej iluikak.
Chapolin moeuayojpata uan patanteua.
17 Tajpianij tein tikinpia tamatij kemej chapolimej
uan akin kinixyekanaj soldados tamatij kemej tel miakej chapolimej.
Mokalakitij itech corralmej de tet keman taseseya,
sayoj ke keman peua tona patanteuaj
uan amo akin kimati kani youij.
18 Tekiuaj de Asiria, ichkatajpianij kochisnekij;
akin tekitij itech mopalacio amo kisaj de ininchan.
Akin tikinixyekana moyaujtokej* itech tepemej
uan amo akin kinsentilia.
19 Amo akin mitspaleuis keman mitsixpoloskej.
Amo tipajtisok kampa mitskokoskej.
Nochin akin kikakiskej tein mitspanos momataxkaloskej
porin tikinteltajyouiltij nochin”.