Nahúm
1 Nikan moijtoua tein kipanos Nínive. Nejin amatajkuilol ika tajtoua tein Dios kiitaltij Nahúm* akin kayot Elcós.
2 ToDios Jehová tanauatia maj sayoj yejua kiueyichiuakan.
Jehová kintatsakuiltia akin kiixnamikij.
Kielnamiktok tein amo kuali tein kichiuaj uan tel kualantok iniuan.
Jehová kintaxtaualtia akin kiixnamikij.
3 Jehová amo niman kualani* uan tel chikauak,
sayoj ke Jehová kintatsakuiltis kemej kinamiki akin tajtakolchiuaj. Amo ijkon kikauas.
Kampa nejnemi chikauak taejeka uan tatamijtiuj.
Mixti kemej yeskia talnex tein moajokui imetstampa.
4 Keman chikauak kinojnotsa mar, kiuatsa;
kinuatsa uejueyi amej.
Ompa Basán uan Carmelo tauaki
uan xochimej tein onkak ompa Líbano kuetauij.
5 Tepemej uiuiyokaj* keman yejua motokia
uan tepetsitsin atiaj.
Taltikpak sesepokas keman iixpan yetos,
uan no tal uan akin ompa nemij.
6 Amo akin ueli kiixnamiki keman kualantok.
Amo akin uelis taxikos keman tel kualantos.
Ikualanyo xotas kemej tit*
uan kintatapatsas uejueyi temej.
7 Jehová yolkuali. Yejua kemej se ueyi kali kampa ueli se mopaleuia keman se moteltekipachojtok.
Kinyekpia* akin iuan mopaleuitij.
8 Kichiuas maj miak at tachpantikisa ompa Nínive,
uan akin kiixnamikij yetoskej kampa tayouayan.
9 ¿Toni nankinemiliaj nankichiuiliskej Jehová?
Yejua namechtamiixpolos.
Amo monekis oksepa kichiuas.
10 Porin yejuan kemej uitsti tein ijilpitok,
kemej akin tauanaj ika cerveza,
sayoj ke tataskej kemej sakat tein uakik.
11 Motech kisas se akin kinemilis teisa kichiuilis Jehová,
kisas se akin tayolmajxitis tein amo tapaleuis.
12 Yejua nejin tein kijtoua Jehová:
“Maski yejuan chijchikaujkej uan tel miakej,
kinixpoloskej uan tamiskej.
Nimitstajyouiltij Judá, sayoj ke amo nimitstajyouiltisok.
13 Uan axkan nimitsmakixtiti para maj amo mitspiaok akin mitstauelita
uan nikotonas cadenas tein ika tiilpitok.*
14 Yejua nejin tein Jehová kiixtalij maj kipano Asiria:
‘Ixpoliuis motokay porin amo tikinpiasok mokoneuan.
Nikinixpolos nochi tiotsitsin* de kouit, de tet uan de tepos tein yetokej itech templo kampa tikinueyichiua modioses.
Nitachkuas para nimitstokas porin amo nikneki nimitsitas’.
15 ¡Xikita! Itech tepemej nejnentiuj akin kiteixmatiltia kuali tanauatilmej,
akin kijtojtinemi ke yolseujkanemij.
Tejua Judá, xikchiua iluimej tein ixyetok uan tein timotenkauak,
porin akin amo yolkuali amo sepaok mitskuejmolos.
Senkis ixpoliuis”.