फुटनोट

a वाचटावर बाइबल एण्ड ट्राक्ट सोसाइटीद्वारा प्रकाशित इन्साइट अन द स्क्रिप्चर्स यसरी उल्लेख गर्छ: “बाइबलमा प्रयोग गरिएको ‘अटोनमेन्ट’ (‘क्षतिपूर्ति गर्ने’) शब्दको मूल अर्थ ‘ढाक्नु’ वा ‘हर्जाना भर्नु’ हुन्छ र हर्जाना भर्दा दिइने वस्तु वा ‘ढाक्न’ प्रयोग गरिने वस्तु उक्‍त वस्तुसित दुरुस्त मिल्ने खालको हुनैपर्छ। . . . आदमले जे गुमायो, त्यसको क्षतिपूर्ति तिर्न पापबलिको रूपमा सिद्ध मानव जीवन बराबरकै मूल्य तिर्नुपर्ने थियो।”