फुटनोट

a केही भाषाहरूमा “फिरौती”-लाई शाब्दिक रूपमा “जीवनको मूल्य” वा “तिरिएको मूल्य” भनेर अनुवाद गरिएको छ।