Псалом

106 Кадджын кӕнут Йагъы!+

Арфӕ кӕнут Йегъовӕйӕн, уымӕн ӕмӕ у хӕларзӕрдӕ*+,

Уымӕн ӕмӕ ӕнустӕм у йе ’нувыд уарзт+.

 2 Чи радзурдзӕн Йегъовӕйы хъомысджын хъуыддӕгты тыххӕй+

Кӕнӕ чи фехъусын кӕндзӕн йе ’ппӕт кады тыххӕй?+

 3 Амондджын сты, рӕстдзинадыл фидар чи хӕцы+,

Алкӕддӕр рӕстӕй чи архайы, уыдон+.

 4 О Йегъовӕ, ӕрхъуыды-иу мӕ кӕн, дӕ адӕмӕн дӕ хорзӕхӕй куы хай кӕнай, уӕд+.

Ма мӕ ныууадз, фервӕзын мӕ кӕн+,

 5 Цӕмӕй фенон, де ’взӕрст адӕмӕн цы хорздзинад аразыс, уый+,

Цӕмӕй дӕ адӕмы цинӕй хайджын уон+

Ӕмӕ дӕ ӕппӕлон, дӕхицӕн бынӕн кӕй равзӕрстай, уыдонимӕ иумӕ+.

 6 Мах нӕ фыдӕлтау тӕригъӕдты бафтыдыстӕм+,

Кодтам ӕвзӕр митӕ, арӕзтам фыдхъуыддӕгтӕ+.

 7 Нӕ фыдӕлтӕ Египеты куы уыдысты,

Уӕд дын дӕ диссаджы хъуыддӕгтӕ нӕ бамбӕрстой+.

Ферох сӕ ис де стыр ӕнувыд уарзт+,

Ӕмӕ дӕ ныхмӕ цыдысты денджызы раз, Сырх денджызы раз+.

 8 Уый сӕ фервӕзын кодта йӕ номы тыххӕй+,

Цӕмӕй йын иууылдӕр йӕ хъомыс базыдтаиккой+.

 9 Уый тыххӕй Сырх денджызӕн бауайдзӕф кодта, ӕмӕ денджыз бахус+,

Ӕмӕ сӕ арф дӕттыл ахизын кодта, цыма ӕдзӕрӕг быдырыл цыдысты, афтӕ+.

10 Фервӕзын сӕ кодта, се сӕфт сӕ чи уыдта, уыдонӕй+,

Се знаджы къухӕй сӕ ӕрдомдта+.

11 Сӕ фыдгултӕ доны бын фесты+,

Иу дӕр сӕ нӕ аирвӕзт+.

12 Уӕд баууӕндыдысты йӕ ныхасыл+,

Райдыдтой йӕ кадӕн зарын+.

13 Фӕлӕ сӕ йӕ хъуыддӕгтӕ уайтагъд ферох сты+,

Нал ӕнхъӕлмӕ кастысты йӕ уынаффӕмӕ+.

14 Ӕдзӕрӕг быдыры сӕ хиуарзон фӕндтыл цыдысты+

Ӕмӕ ӕдзӕрӕг бӕстӕйы фӕлвӕрдтой Хуыцауы+.

15 Цы дзы куырдтой, уый сын радта+,

Фӕлӕ сыл* удхайраг низ бафтыдта+.

16 Уыдон хӕлӕг кӕнын райдыдтой Моисеймӕ+

Ӕмӕ Йегъовӕйы сыгъдӕг лӕггадгӕнӕг Ааронмӕ+.

17 Уӕд зӕхх фегом ӕмӕ аныхъуырдта Дафаны+,

Авироны адӕм иууылдӕр зӕххы бынмӕ ацыдысты+.

18 Ӕмӕ арт ссыгъд се ’хсӕн+,

Пиллон арт аныхъуырдта фыдгӕнджыты+.

19 Стӕй ма Хоривы сӕхицӕн скодтой род+,

Куывтой гуымирыйӕн+.

20 Афтӕмӕй мын мӕ кад баивтой+

Галы нывыл, кӕрдӕг чи хӕры, уый нывыл+.

21 Уыдон ферох кодтой Хуыцауы, сӕ Ирвӕзынгӕнӕджы+,

Египеты стыр хъуыддӕгтӕ чи сарӕзта+,

22 Хамы зӕххыл – диссӕгтӕ+,

Сырх денджызы цур – адӕймагыл тас чи ’фтауы, ахӕм хъуыддӕгтӕ+.

23 Гыццыл ма, ӕмӕ сӕ ныццӕгъдын кодтаид+,

Фӕлӕ Моисей, йе ’взӕрст адӕймаг,

Йӕ разы ӕрлӕууыд, къулы хуынчъы куыд балӕууай, афтӕ+,

Цӕмӕй йын йӕ маст ӕрсабыр кодтаид, ӕмӕ сӕ ма фесӕфтаид+.

24 Уыдон бӕллиццаг зӕхх фауын райдыдтой+,

Нӕ йын ӕууӕндыдысты йӕ ныхасыл+.

25 Хъуыр-хъуыр кодтой сӕ цатырты+,

Нӕ хъуыстой Йегъовӕйы ныхасмӕ+.

26 Ӕмӕ уӕд йӕ къух хӕрдмӕ сисгӕйӕ расомы кодта+,

Афтӕ сын кӕй бакӕндзӕн, ӕмӕ сӕ мӕрдтӕ ӕдзӕрӕг быдыры баззайдзысты+,

27 Ӕмӕ сӕ байзӕддӕгтӕ адӕмты ’хсӕн сӕ мӕлӕт ссардзысты+,

Алы бӕстӕтӕм сӕ ныппырх кӕндзӕн+.

28 Уыдон табу кӕнын райдыдтой Фегоры Ваалӕн+

Ӕмӕ хордтой, ӕнӕуд хуыцӕуттӕн кӕй хастой, уыцы нывӕндтӕй+.

29 Мӕсты йӕ кодтой сӕ митӕй+,

Ӕмӕ цагъды кӕнын райдыдтой+.

30 Фӕлӕ Финеес куы сыстад ӕмӕ, цы хъуыди, уый куы бакодта+,

Уӕд адӕм нал цагъды кодтой.

31 Ӕмӕ уый тыххӕй нымад ӕрцыд рӕстгӕнӕгыл

Фӕлтӕрӕй-фӕлтӕрмӕ, ӕнустӕм+.

32 Меривӕйы+ дӕтты раз Моисейы мӕсты кодтой,

Ӕмӕ уыдоны тыххӕй бӕллӕхы бахауд+.

33 Афтӕ йӕ смӕсты кодтой,

Ӕмӕ йӕ дзыхӕй ссыд ӕнӕрхъуыды ныхӕстӕ+.

34 Уыдон иннӕ адӕмты нӕ ныццагътой+,

Йегъовӕ сын куыд загъта, афтӕ нӕ бакодтой+,

35 Фӕлӕ райдыдтой иннӕ адӕмтимӕ хӕццӕ кӕнын+

Ӕмӕ сын сӕ хъуыддӕгтыл ахуыр кӕнын+.

36 Куывтой сын сӕ мӕнгхуыцӕуттӕн+,

Ӕмӕ сын уыдон систы къӕппӕг+.

37 Сӕ фыртты+ ӕмӕ сӕ чызджыты

Нывондӕн хастой хӕйрӕджытӕн+.

38 Калдтой ӕнаххос туг+,

Ханааны мӕнгхуыцӕуттӕн нывондӕн кӕй хастой,

Сӕ уыцы фыртты ӕмӕ чызджыты туг+,

Ӕмӕ зӕхх тугӕй счъизи+.

39 Сӕ хъуыддӕгтӕй сӕхи фӕчъизи кодтой+,

Кодтой ӕнаккаг митӕ, хӕтыдысты+.

40 Ӕмӕ Йегъовӕйӕн йӕ маст ссыгъд йӕ адӕммӕ+,

Йӕхицӕн бынӕн кӕй равзӕрста, уыдон ын фенад сты+.

41 Ӕмӕ та-иу сӕ радта иннӕ адӕмты къухмӕ+,

Цӕмӕй сӕ се сӕфт чи уыдта, уыдон сын хицӕуттӕ уыдаиккой+,

42 Цӕмӕй сӕ се знӕгтӕ ӕфхӕрдтаиккой,

Цӕмӕй сӕхи сӕ къухмӕ радтаиккой+.

43 Цал ӕмӕ сӕ цал хатты фервӕзын кодта+,

Фӕлӕ йӕм уӕддӕр нӕ хъуыстой ӕмӕ йӕ ныхмӕ цыдысты+,

Ӕмӕ-иу сӕ тӕригъӕдты тыххӕй ӕгады бынатмӕ ӕрхаудтой+.

44 Ӕмӕ та-иу сын сӕ тыхст уавӕрмӕ ӕркаст+,

Сӕ дзыназын-иу сын куы фехъуыста, уӕд+.

45 Уыдоны тыххӕй-иу ӕрхъуыды кодта йӕ бадзырд+

Ӕмӕ-иу фӕфӕсмон кодта йе стыр ӕнувыд уарзтмӕ гӕсгӕ+.

46 Афтӕ-иу бакодта, ӕмӕ-иу уацары кӕмӕ уыдысты,

Уыдон-иу сын фӕтӕригъӕд кодтой+.

47 Фервӕзын нӕ кӕн, о Йегъовӕ, нӕ Хуыцау+,

Адӕмты ’хсӕнӕй нӕ ракӕн ӕмӕ нӕ ӕрӕмбырд кӕн+,

Цӕмӕй дын дӕ сыгъдӕг номӕн арфӕ кӕнӕм+

Ӕмӕ дӕ цингӕнгӕйӕ кадджын кӕнӕм+.

48 Табу Йегъовӕйӕн, Израилы Хуыцауӕн+,

Ӕнусӕй-ӕнусмӕ.

Адӕм иууылдӕр зӕгъӕнт «аммен»+.

Кадджын кӕнут Йагъы!+