Хъахъхъӕнӕн мӕсыджы ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКӔ
Хъахъхъӕнӕн мӕсыджы
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКӔ
ирон
ӕ
  • ӕ
  • БИБЛИ
  • ПУБЛИКАЦИТӔ
  • ФЕМБӔЛДТӔ
  • Лукайы 17
  • Библи – Ног дунейы тӕлмац

Ацы ӕрмӕгмӕ видео нӕй.

Бахатыр кӕн, видео рафыссын нӕ рауад.

Лукайы 17:1

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Комк. «цӕлхдур цы уа».

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +1Кр 11:19
  • +Мф 26:24; Иуд 11; Рар 2:14

Лукайы 17:2

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Комк. «фӕкӕлын кӕна».

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рар 18:21
  • +Мф 18:6; Мч 9:42

Лукайы 17:3

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Ӕм 17:10; Мч 8:33
  • +Лв 19:17; Ӕм 19:11; Мф 18:15

Лукайы 17:4

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Ис 55:7; Мф 6:12; 18:22; Кл 3:13; 1Пт 4:8

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 210 ф.

Лукайы 17:5

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мч 9:24; Еф 2:8; Дзт 12:2

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/10/2006, 21 ф.

Лукайы 17:6

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 17:20; 21:21; Мч 9:23; 11:23

Лукайы 17:10

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Иов 22:3; Пс 16:2; Ро 3:12; 11:35; 1Кр 9:16

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 210 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/4/2005, 15, 16 фф.

Лукайы 17:11

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Лк 9:51; Ин 4:4

Лукайы 17:12

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Лв 13:46; Мф 8:2

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 216 ф.

Лукайы 17:13

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 9:27; 20:30

Лукайы 17:14

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Лв 13:2, 49; 14:2; Д.з 24:8; Мф 8:4; Лк 5:14
  • +2Пд 5:14

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 216 ф.

Лукайы 17:15

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Пс 50:15; 103:1

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 216 ф.

Лукайы 17:16

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 8:2
  • +2Пд 17:24; Ин 4:9

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг» (ахуыр кӕнынӕн),

    2/2019, 14 ф.

Лукайы 17:17

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/10/2008, 22, 23 фф.

Лукайы 17:19

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 9:22; Мч 5:34; Лк 7:50

Лукайы 17:20

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:3

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218 ф.

Лукайы 17:21

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:23; Мч 13:21
  • +Мф 12:28; 21:5

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Библи: фарстатӕ ӕмӕ дзуаппытӕ», статья 79

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/3/2011, 10, 11 фф.

    1/1/2008, 13 ф.

    «Базонынад», 91, 92 фф.

Лукайы 17:22

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 9:15; Лк 5:35; Ин 8:56

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218 ф.

Лукайы 17:23

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:23; Мч 13:21; Лк 21:8
  • +1Ин 4:1

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218 ф.

Лукайы 17:24

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:27
  • +Дан 7:13

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/1/2007, 18 ф.

Лукайы 17:25

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мч 8:31; 9:31; Лк 9:22

Лукайы 17:26

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рд 6:5
  • +Мф 24:37

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218, 219 фф.

Лукайы 17:27

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рд 7:7; Мф 24:38

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218, 219 фф.

Лукайы 17:28

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рд 19:15

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218, 219 фф.

Лукайы 17:29

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рд 19:24

Лукайы 17:30

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:30; Мч 13:26; 1Кр 1:7; Кл 3:4; 2Фс 1:7; 2:8; Рар 1:7

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 218, 219 фф.

Лукайы 17:31

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Кӕс Мф 24:17, фип.

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 219 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/1/2007, 18 ф.

Лукайы 17:32

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рд 19:26

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Кусӕн тетрад»,

    8/2018, 3 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    15/3/2012, 25, 26 фф.

    1/10/2005, 24 ф.

Лукайы 17:33

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Комк. «уд» – грекъ. психе́. Кӕс Уӕлӕмх. 6.

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 10:39; 16:25; Мч 8:35; Лк 9:24; Ин 12:25

Лукайы 17:34

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:40

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 219 ф.

Лукайы 17:35

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 24:41

Лукайы 17:36

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Кӕс Мф 17:21, фип.

Лукайы 17:37

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Иов 39:30
  • +Мф 24:28

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Йесо Чырысти – фӕндаг», 219 ф.

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    15/3/2008, 32 ф.

Стихимӕ баст ӕндӕр стихтӕ

Лук. 17:11Кр 11:19
Лук. 17:1Мф 26:24; Иуд 11; Рар 2:14
Лук. 17:2Рар 18:21
Лук. 17:2Мф 18:6; Мч 9:42
Лук. 17:3Ӕм 17:10; Мч 8:33
Лук. 17:3Лв 19:17; Ӕм 19:11; Мф 18:15
Лук. 17:4Ис 55:7; Мф 6:12; 18:22; Кл 3:13; 1Пт 4:8
Лук. 17:5Мч 9:24; Еф 2:8; Дзт 12:2
Лук. 17:6Мф 17:20; 21:21; Мч 9:23; 11:23
Лук. 17:10Иов 22:3; Пс 16:2; Ро 3:12; 11:35; 1Кр 9:16
Лук. 17:11Лк 9:51; Ин 4:4
Лук. 17:12Лв 13:46; Мф 8:2
Лук. 17:13Мф 9:27; 20:30
Лук. 17:14Лв 13:2, 49; 14:2; Д.з 24:8; Мф 8:4; Лк 5:14
Лук. 17:142Пд 5:14
Лук. 17:15Пс 50:15; 103:1
Лук. 17:16Мф 8:2
Лук. 17:162Пд 17:24; Ин 4:9
Лук. 17:19Мф 9:22; Мч 5:34; Лк 7:50
Лук. 17:20Мф 24:3
Лук. 17:21Мф 24:23; Мч 13:21
Лук. 17:21Мф 12:28; 21:5
Лук. 17:22Мф 9:15; Лк 5:35; Ин 8:56
Лук. 17:23Мф 24:23; Мч 13:21; Лк 21:8
Лук. 17:231Ин 4:1
Лук. 17:24Мф 24:27
Лук. 17:24Дан 7:13
Лук. 17:25Мч 8:31; 9:31; Лк 9:22
Лук. 17:26Рд 6:5
Лук. 17:26Мф 24:37
Лук. 17:27Рд 7:7; Мф 24:38
Лук. 17:28Рд 19:15
Лук. 17:29Рд 19:24
Лук. 17:30Мф 24:30; Мч 13:26; 1Кр 1:7; Кл 3:4; 2Фс 1:7; 2:8; Рар 1:7
Лук. 17:32Рд 19:26
Лук. 17:33Мф 10:39; 16:25; Мч 8:35; Лк 9:24; Ин 12:25
Лук. 17:34Мф 24:40
Лук. 17:35Мф 24:41
Лук. 17:37Иов 39:30
Лук. 17:37Мф 24:28
  • Библи – Ног дунейы тӕлмац
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Библи – Ног дунейы тӕлмац
Лукайы 17:1–37

Лукайы

17 Уый фӕстӕ йӕ ахуыргӕнинӕгтӕн загъта: «Адӕмы цы рӕдийын кӕна*, уыдӕттӕ ӕнӕмӕнг уыдзӕн+. Фӕлӕ додой йӕ къона, кӕй аххосӕй фӕзыной, уымӕн!+ 2 Хуыздӕр ын уаид, йӕ хъуырыл ын куыройыдур куы бакӕниккой ӕмӕ йӕ денджызы куы ныппариккой+, цӕйнӕфӕлтау ацы гыццылтӕй иуы дӕр фӕрӕдийын кӕна*+. 3 Уӕдӕ уӕхимӕ кӕсут. Де ’фсымӕр тӕригъӕд куы ракӕна, уӕд ын бауайдзӕф кӕн+, ӕмӕ кӕд ӕрфӕсмон кӕна, уӕд ын ныххатыр кӕн+. 4 Бон дӕ авд хатты дӕр куы фӕхъыг кӕна ӕмӕ дӕм авд хатты куы бацӕуа ӕмӕ дын куы зӕгъа, хатыр, фӕрӕдыдтӕн, зӕгъгӕ, уӕд дӕр ын хъуамӕ ныххатыр кӕнай»+.

5 Уӕд апостолтӕ Йесомӕ бахатыдысты: «Бафтау нын нӕ уырнындзинадыл»+. 6 Йесо та сын загъта: «Хъыцъыйы нӕмыджы йас уырнындзинад уӕм куы уаид, уӕд мӕнӕ ацы сау тута бӕласӕн зӕгъиккат, дӕхи ӕд уидаг стон ӕмӕ денджызы ныссӕдз, зӕгъгӕ, ӕмӕ уӕ коммӕ бакӕсид+.

7 Искӕмӕн уӕ йӕ цагъар хуым куы кӕна кӕнӕ фос куы хиза ӕмӕ быдырӕй куы ӕрбаздӕха, уӕд ын цымӕ афтӕ зӕгъдзӕн: „Рӕвдздӕр рауай ӕмӕ фынгыл ӕрбад“? 8 Нӕ, уый йын зӕгъдзӕн: „Ӕхсӕвӕр мын ӕрцӕттӕ кӕн, дӕ уӕлӕ раздарӕн ӕрбакӕн ӕмӕ, цалынмӕ ӕз фынгыл бадон, уӕдмӕ мын лӕггад кӕн, уый фӕстӕ дӕхӕдӕг дӕр ӕрбаддзынӕ“. 9 Цы йын бафӕдзӕхста, уый кӕй бакодта, уый тыххӕй дзы, мыййаг, бузныг фӕуыдзӕн? 10 Афтӕ сымах дӕр, цыдӕриддӕр уын бафӕдзӕхсынц, уый куы бакӕнат, уӕд-иу зӕгъут: „Мах стӕм ницӕйаг цагъартӕ+. Нӕ хӕс цы уыд, уый бакодтам“».

11 Иерусалиммӕ цӕугӕйӕ Йесо йӕ фӕндаг акодта Самари ӕмӕ Галилейӕйыл+. 12 Ӕмӕ иу хъӕумӕ куы баввахс, уӕд ӕй ауыдтой дӕс хъотырджын+ лӕджы. Уыдон дӕрддзӕф слӕууыдысты 13 ӕмӕ йӕм уырдыгӕй хъӕр кодтой: «Йесо, Ахуыргӕнӕг, батӕригъӕд нын кӕн!»+ 14 Куы сӕ федта, уӕд сын загъта: «Ацӕут ӕмӕ уӕхи сауджынтӕн фенын кӕнут»+. Ӕмӕ куы фӕцӕйцыдысты, уӕд сӕ низ ӕрбайсӕфт+. 15 Сӕ иу, кӕй сдзӕбӕх, уый куы федта, уӕд фӕстӕмӕ раздӕхт, Хуыцауы хъӕрӕй кадджын кӕнгӕйӕ+. 16 Ӕмӕ Йесойы раз дӕлгоммӕ ӕрхауд+ ӕмӕ йын арфӕтӕ кӕнын райдыдта. Уыцы лӕг та уыд самариаг+. 17 Уӕд Йесо загъта: «Дӕс адӕймаджы не сдзӕбӕх сты? Уӕд иннӕ фараст кӕм сты? 18 Ацы ӕндӕрбӕстаджы йеддӕмӕ куыд ничи раздӕхт ӕмӕ Хуыцауы куыд ничи скадджын кодта?» 19 Ӕмӕ уӕд уыцы лӕгӕн загъта: «Сыст ӕмӕ ацу. Дӕ уырнындзинад дӕ фервӕзын кодта»+.

20 Иухатт ӕй фарисейтӕ бафарстой, Хуыцауы паддзахад кӕд ӕрцӕудзӕн, зӕгъгӕ+. Ӕмӕ сын уый дзуапп радта: «Хуыцауы паддзахад афтӕ не ’рцӕудзӕн, ӕмӕ йӕ цӕстӕй фенӕн уа. 21 Ӕмӕ афтӕ дӕр ничи дзурдзӕн, мӕнӕ ис, кӕнӕ, уӕртӕ ис+, зӕгъгӕ, уымӕн ӕмӕ Хуыцауы паддзахад мӕнӕ уе ’хсӕн ис»+.

22 Стӕй йӕ ахуыргӕнинӕгтӕн загъта: «Ӕрцӕудзӕн ахӕм рӕстӕг, ӕмӕ уӕ бафӕнддзӕн Адӕймаджы Фырты бонтӕй иу фенын, фӕлӕ йӕ нӕ фендзыстут+. 23 Ӕмӕ уын адӕм дзурдзысты, мӕнӕ ис, кӕнӕ, уӕртӕ ис+, зӕгъгӕ, фӕлӕ-иу ма рацӕут ӕмӕ-иу сӕ фӕстӕ ма алидзут+. 24 Уымӕн ӕмӕ, арвӕрттывд+ арвӕн йӕ иу кӕронӕй иннӕ кӕронмӕ куыд ферттивы, афтӕ уыдзӕн, Адӕймаджы Фырт+ куы фӕзына, уыцы бон дӕр. 25 Фӕлӕ уал раздӕр уый бавзардзӕн бирӕ хъизӕмӕрттӕ ӕмӕ йыл ацы фӕлтӕр йӕ къух сисдзӕн+. 26 Ӕмӕ Нойы+ рӕстӕджы куыд уыди, афтӕ уыдзӕн Адӕймаджы Фырты рӕстӕджы дӕр+: 27 адӕм хордтой, нуӕзтой, устытӕ куырдтой, моймӕ цыдысты, цалынмӕ Ной наумӕ нӕ бахызт ӕмӕ доны хъаймӕт нӕ райдыдта ӕмӕ се ’ппӕт дӕр нӕ фесӕфтысты, уӕдмӕ+. 28 Афтӕ уыди Лоты+ рӕстӕджы дӕр: адӕм хордтой, нуӕзтой, ӕлхӕдтой, уӕй кодтой, сагътой, арӕзтой. 29 Фӕлӕ Лот Содомӕй цы бон рацыд, уыцы бон арвӕй ныккалд зынг ӕмӕ сондон, ӕмӕ се ’ппӕт дӕр фесӕфтысты+. 30 Афтӕ уыдзӕн, Адӕймаджы Фырт куы фӕзына, уыцы бон дӕр+.

31 Уыцы бон исчи хӕдзары сӕр* куы уа, йӕ дзаумӕттӕ та – хӕдзары, уӕд сӕм мауал ӕрхизӕд, ӕмӕ, быдыры чи уа, уый дӕр мауал раздӕхӕд, хӕдзары йын цы баззад, уымӕ. 32 Уӕ зӕрдыл дарут Лоты усы+. 33 Йӕ цард* бахъахъхъӕныныл чи архайа, уый йӕ фесафдзӕн, йӕ цард чи фесафа, уый та йӕ бахъахъхъӕндзӕн+. 34 Зӕгъын уын: уыцы ’хсӕв дыууӕ адӕймаджы уыдзысты иу хуыссӕны: сӕ иуы дзы акӕндзысты, иннӕйы та ныууадздзысты+. 35 Дыууӕ сылгоймаджы иу ӕрмгуыройӕ сдзысты: сӕ иуы дзы акӕндзысты, иннӕйы та ныууадздзысты»+. 36* –– 37 Уӕд ӕй уыдон бафарстой: «Уый кӕм уыдзӕн, Хицау?» Ӕмӕ сын радта ахӕм дзуапп: «Хӕдмӕл кӕм уа+, уырдӕм ӕрӕмбырд уыдзысты цӕргӕстӕ дӕр»+.

Публикацитӕ иронау (1997–2025)
Рацу
Бацу
  • ирон
  • Арвитын
  • Настройкӕтӕ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Бацу
Арвитын