1 Паддзӕхты
22 Ӕртӕ азы дӕргъы Сири ӕмӕ Израилы ’хсӕн хӕст нӕ уыд. 2 Ӕртыккаг аз Иудӕйы паддзах Иосафат+ ӕрцыд Израилы паддзахмӕ. 3 Ӕмӕ Израилы паддзах йӕ лӕггадгӕнджытӕн загъта: «Рамоф-Галаад+ мах кӕй у, уый нӕ зонут? Цӕмӕ ма ӕнхъӕлмӕ кӕсӕм, Сирийы паддзахы къухӕй йӕ цӕуылнӕ байсӕм?» 4 Ӕмӕ Иосафатӕн загъта: «Мемӕ Рамоф-Галаадмӕ хӕстмӕ ацӕудзынӕ?»+ Иосафат Израилы паддзахӕн дзуапп радта: «Ды куыд кӕнай, ӕз дӕр афтӕ. Мӕ адӕм сты дӕ адӕм+, мӕ бӕхтӕ та – дӕ бӕхтӕ».
5 Стӕй ма Иосафат Израилы паддзахӕн загъта: «Фӕлӕ уал, Йегъовӕ цы зӕгъы, уый куы базонис»+. 6 Израилы паддзах дӕр пехуымпарты ӕрӕмбырд кодта+, цыппарсӕдӕ адӕймаджы бӕрц, ӕмӕ сын загъта: «Рамоф-Галаадимӕ схӕцон ӕви нӕ?» Уыдон ын дзуапп радтой: «Схӕц+, Йегъовӕ йӕ ратдзӕн паддзахы къухмӕ».
7 Уӕд Иосафат загъта: «Йегъовӕйы пехуымпартӕй дзы ӕндӕр ничиуал ис? Кӕд ма дзы исчи ис, уӕд уый дӕр бафӕрсӕм»+. 8 Израилы паддзах Иосафатӕн загъта: «Ис ма иу адӕймаг, ӕмӕ Йегъовӕйы уый уылты дӕр ис бафӕрсӕн+. Фӕлӕ дзы ӕз ме сӕфт уынын+, уымӕн ӕмӕ мын ӕвзӕр йеддӕмӕ хорзӕй ницы фӕзӕгъы+. Йемвлайы фырт Михейы кой кӕнын». Фӕлӕ йын Иосафат загъта: «Афтӕ ма дзур, паддзах»+.
9 Уӕд Израилы паддзах фӕсдзӕуинтӕй иумӕ фӕдзырдта+ ӕмӕ йын загъта: «Рӕвдздӕр мӕм Йемвлайы фырт Михейы ӕрбакӕн»+. 10 Уыцы рӕстӕг Израилы паддзах ӕмӕ Иудӕйы паддзах Иосафат сӕ паддзахбадӕнтыл паддзахы дарӕсы+ бадтысты найгӕнӕн мусы Самарийы кулдуары бахизӕны раз. Ӕмӕ сӕ разы пехуымпартӕ се ’ппӕт дӕр сӕхи пехуымпартау дардтой+. 11 Хенааны фырт Седеки та йӕхицӕн ӕфсӕйнаг сыкъатӕ скодта ӕмӕ загъта: «Афтӕ зӕгъы Йегъовӕ+: „Ацы сыкъатӕй сириӕгты цӕвдзынӕ, цалынмӕ се ’ппӕты дӕр нӕ ныццӕгъдай, уӕдмӕ“»+. 12 Ӕмӕ йын иннӕ пехуымпартӕ дӕр раст афтӕ дзырдтой: «Ацу ӕмӕ Рамоф-Галаадимӕ схӕц, дӕ хъуыддаг фӕрӕстмӕ уыдзӕн. Йегъовӕ йӕ ратдзӕн паддзахы къухмӕ»+.
13 Михеймӕ кӕй арвыстой, уыцы адӕймаг Михейӕн загъта: «Пехуымпартӕ се ’ппӕт дӕр паддзахӕн дзурынц, хъуыддаг хорз кӕй рауайдзӕн. Дӕ хорзӕхӕй, ды дӕр ын афтӕ зӕгъ»+. 14 Фӕлӕ Михей загъта: «Удӕгас Хуыцау Йегъовӕйӕ сомы кӕнын+: Йегъовӕ мын цы зӕгъа, ӕрмӕстдӕр уый зӕгъдзынӕн»+. 15 Стӕй Михей паддзахмӕ ӕрбацыд, ӕмӕ йӕ паддзах бафарста: «Михей, Рамоф-Галаадимӕ схӕцӕм ӕви нӕ?» Михей йын дзуапп радта: «Схӕц, дӕ хъуыддаг фӕрӕстмӕ уыдзӕн. Йегъовӕ йӕ ратдзӕн паддзахы къухмӕ»+. 16 Паддзах та йын загъта: «Цал хатты дын загътон*, цӕмӕй мын Йегъовӕйы номӕй, ӕцӕг цы у, уый йеддӕмӕ мацы дзурай?»+ 17 Уӕд Михей загъта: «Ӕз уынын, израилӕгтӕ се ’ппӕт дӕр хӕхтыл ӕнӕфыййау+ фыстау куыд ныппырх сты+. Йегъовӕ афтӕ загъта: „Хицау сын нӕй, ӕмӕ сӕ хӕдзӕрттӕм фарнимӕ аздӕхӕнт“»+.
18 Ӕмӕ уӕд Израилы паддзах Иосафатӕн загъта: «Нӕ дын дзырдтон, ӕвзӕр йеддӕмӕ мын хорзӕй кӕй ницы зӕгъдзӕн?»+
19 Михей та загъта: «Уӕдӕ байхъус Йегъовӕйы ныхасмӕ+. Ӕз уынын Йегъовӕйы йӕ паддзахбадӕныл бадгӕ+, ӕмӕ йӕ уӕларвон ӕфсад иууылдӕр лӕууынц йӕ рахиз ӕмӕ йӕ галиу фарс+. 20 Ӕмӕ Йегъовӕ загъта: „Чи асайдзӕн Ахавы, цӕмӕй ацӕуа, Рамоф-Галаадимӕ схӕца ӕмӕ уым фӕмард уа?“ Ӕмӕ дзы иу афтӕ загъта, иннӕ – афтӕ+. 21 Ӕппынфӕстаг иу зӕд*+ рацыд, Йегъовӕйы раз ӕрлӕууыд ӕмӕ загъта: „Ӕз ӕй асайдзынӕн“. Йегъовӕ йӕ бафарста: „Куыд ӕй асайдзынӕ?“+ 22 Уый йын дзуапп радта: „Ӕз ацӕудзынӕн ӕмӕ йын йӕ пехуымпартӕн се ’ппӕтӕн дӕр се ’взагыл мӕнг ныхас сӕвӕрдзынӕн“+. Уӕд ын Хуыцау загъта: „Ды йӕ асайдзынӕ, бантысдзӕн дын+. Ацу ӕмӕ, куыд загътай, афтӕ бакӕн“+. 23 Ӕмӕ дын ныр Йегъовӕ дӕ пехуымпартӕн се ’ппӕтӕн дӕр се ’взагыл мӕнг ныхас сӕвӕрдта+. Ӕцӕгӕй та Йегъовӕ загъта, бӕллӕх дӕм кӕй ӕнхъӕлмӕ кӕсы»+.
24 Уӕд Хенааны фырт Седеки Михеймӕ бацыд, ныдздзӕхст ӕй кодта+ ӕмӕ загъта: «Афтӕ зӕгъын дӕ фӕнды, ӕмӕ ӕз Йегъовӕйы тыхӕй* хайджын нал дӕн ӕмӕ ныр ды дзурыс уыцы тыхы фӕрцы?»+ 25 Михей та йын загъта: «Мӕнӕ рӕбинаг+ уаты куы ’мбӕхсай, уӕд ӕй базондзынӕ»+. 26 Уӕд Израилы паддзах загъта: «Михейы акӕнут ӕмӕ йӕ горӕты хицау Амоны къухмӕ ӕмӕ паддзахы фырт Иоасы къухмӕ раттут+. 27 Зӕгъут сын: „Паддзах афтӕ зӕгъы+: „Ацы адӕймаджы ахӕстоны бакӕнут+ ӕмӕ йын дзул+ ӕмӕ дон дӕттут, цас ӕмбӕлы, уымӕй къаддӕр, цалынмӕ фӕстӕмӕ фарнимӕ не ’рыздӕхон, уӕдмӕ“»+. 28 Уӕд Михей загъта: «Кӕд фӕстӕмӕ фарнимӕ ӕрыздӕхай, уӕд Йегъовӕ мӕн уылты нӕ дзырдта»+. Стӕй ма загъта: «Уе ’ппӕт дӕр* ӕй фехъуыстат!»+
29 Ӕмӕ Израилы паддзах ӕмӕ Иудӕйы паддзах Иосафат Рамоф-Галаадмӕ ацыдысты+. 30 Ӕмӕ Израилы паддзах Иосафатӕн загъта: «Ӕз мӕ уӕлӕдарӕс аивдзынӕн, цӕмӕй мӕ мачи базона, ӕмӕ хӕцынмӕ афтӕмӕй рацӕудзынӕн+, ды та дӕхи уӕлӕдарӕс скӕн»+. Гъемӕ Израилы паддзах йӕ уӕлӕдарӕс аивта+ ӕмӕ хӕцынмӕ рацыд+. 31 Сирийы паддзах та, йӕ бӕхуӕрдӕттӕ кӕй бар уыдысты, уыцы ӕртын дыууӕ хицауӕн+ загъта: «Мадӕр хуымӕтӕг хӕстонимӕ хӕцут, мадӕр ӕфсады хистӕримӕ, фӕлӕ ӕрмӕстдӕр Израилы паддзахимӕ»+. 32 Ӕмӕ, бӕхуӕрдӕттӕ кӕй бар уыдысты, уыдон Иосафаты куы федтой, уӕд загътой, ай у Израилы паддзах+, зӕгъгӕ. Ӕмӕ йӕм фездӕхтысты, цӕмӕй йемӕ схӕцыдаиккой. Фӕлӕ Иосафат ӕххуысмӕ сидын райдыдта+. 33 Ӕмӕ, бӕхуӕрдӕттӕ кӕй бар уыдысты, уыдон куы бамбӕрстой, уый Израилы паддзах кӕй нӕу, уӕд ӕй ныууагътой+.
34 Иу адӕймаг та ӕрдынӕй фехста, ӕмӕ йӕ фат Израилы паддзахыл сӕмбӕлд, уымӕ нӕ хъавыд, афтӕмӕй. Фат ыл суад, йе згъӕрхӕдон иннӕ хӕстон дарӕсмӕ кӕм фидар кодта, уым. Ӕмӕ паддзах йӕ бӕхтӕрӕгӕн загъта+: «Бӕхуӕрдон разил ӕмӕ мӕ тохы быдырӕй алас, уӕззау цӕф дӕн». 35 Фӕлӕ уыцы бон тох стынг ис, ӕмӕ паддзахы бӕхуӕрдоны слӕууын кӕнын бахъуыд, йе ’ргом сириӕгты ’рдӕм здӕхт куыд уыдаид, афтӕ, ӕмӕ изӕрӕй амард+. Ӕмӕ йӕ туг бӕхуӕрдоны фӕкалд+. 36 Хур куы фӕцӕйныгуылд, уӕд ӕфсадыл айхъуыст хъӕр: «Алчи йӕ горӕтмӕ ӕмӕ йӕ зӕхмӕ аздӕхӕд!»+ 37 Паддзах амард, ӕмӕ йӕ Самаримӕ аластой ӕмӕ йӕ уым бавӕрдтой+. 38 Ӕмӕ йын Самарийы цады раз, хӕтаг сылгоймӕгтӕ-иу сӕхи кӕм надтой, уым, йӕ бӕхуӕрдон куы ӕхсадтой, уӕд ын куыйтӕ йӕ туг сдӕрдтой+, Йегъовӕ куыддӕриддӕр загъта, афтӕ+.
39 Ахавы иннӕ хъуыддӕгты тыххӕй та – цыдӕриддӕр сарӕзта, уый тыххӕй, пылыстӕгӕй+ цы хӕдзар скодта ӕмӕ цы горӕттӕ сарӕзта, уыдӕтты тыххӕй – фыст ис Израилы паддзӕхты царды хабӕртты чиныджы+. 40 Ӕппынфӕстаг Ахав йӕ фыдӕлтӕм баиу+. Ӕмӕ йӕ фӕстӕ паддзах сси йӕ фырт Охози+.
41 Асӕйы фырт Иосафат+ Иудӕйы паддзах сси, Ахав Израилы цыппӕрӕм аз куы уыд паддзах, уӕд. 42 Иосафат паддзах сси, ӕртын фондз азы йыл куы цыд, уӕд ӕмӕ дыууын фондз азы уыд паддзах Иерусалимы. Йӕ мад хуынди Азувӕ, уыди Салаилы чызг. 43 Иосафат цыди йӕ фыд Асӕйы фӕндӕгтыл ӕмӕ сӕ иуварс нӕ ахызт – арӕзта, Йегъовӕйы цӕсты раст цы уыд, уый+. Ӕрмӕст ма кувӕн бынӕттӕ баззадысты. Адӕм дарддӕр дӕр кувӕн бынӕтты нывӕндтӕ хастой ӕмӕ-иу нывӕндты фӕздӕг уым суагътой+. 44 Иосафат Израилы паддзахимӕ хӕларӕй цард+. 45 Иосафаты иннӕ хъуыддӕгты тыххӕй та – йӕ хъомысы тыххӕй ӕмӕ, куыд хӕцыд, уый тыххӕй – фыст ис Иудӕйы паддзӕхты царды хабӕртты чиныджы+. 46 Хӕтаг нӕлгоймӕгтӕй+ ма йӕ фыд Асӕйы фӕстӕ чи баззад, уыдоны дӕр йӕ бӕстӕйӕ фесӕфта+.
47 Едомы+ та паддзах нӕ уыд, фӕлӕ дзы уыд бӕстӕйы хицау+.
48 Иосафат сарӕзта фарсисаг+ наутӕ, цӕмӕй сыл Офирӕй сызгъӕрин ластаиккой. Фӕлӕ наутӕ Офирмӕ нӕ ацыдысты, уымӕн ӕмӕ Ецион-Гаверы ныппырх сты+. 49 Ахавы фырт Охози Иосафатӕн раст уыцы рӕстӕг загъта, мӕ лӕггадгӕнджытӕ дӕр дӕ лӕггадгӕнджытимӕ наутыл ацӕуӕнт, зӕгъгӕ. Фӕлӕ йын Иосафат не сразы ис+.
50 Ӕппынфӕстаг Иосафат йӕ фыдӕлтӕм баиу+, ӕмӕ йӕ бавӕрдтой йӕ фыдӕлты фарсмӕ йӕ фыдӕл Давиды горӕты+. Ӕмӕ йӕ фӕстӕ паддзах сси йӕ фырт Иорам+.
51 Ахавы фырт Охози+ Самарийы Израилӕн паддзах сси, Иосафат Иудӕйы ӕвддӕсӕм аз куы уыд паддзах, уӕд. Ӕмӕ Израилы паддзах уыди дыууӕ азы. 52 Охози арӕзта, Йегъовӕйы цӕсты ӕвзӕр цы уыд, уый+. Охози цыди йӕ фыды+ ӕмӕ йӕ мады фӕндагыл+, стӕй Наваты фырт Йеровоамы+ фӕндагыл – Израил тӕригъӕды чи бафтыдта, уый фӕндагыл+. 53 Ваалӕн куывта+ ӕмӕ йын табу кодта ӕмӕ Израилы Хуыцау Йегъовӕйы ӕфхӕрдта+ – йӕ фыд куыддӕриддӕр кодта, афтӕ.