Хъахъхъӕнӕн мӕсыджы ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКӔ
Хъахъхъӕнӕн мӕсыджы
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКӔ
ирон
ӕ
  • ӕ
  • БИБЛИ
  • ПУБЛИКАЦИТӔ
  • ФЕМБӔЛДТӔ
  • Рацыд 16
  • Библи – Ног дунейы тӕлмац

Ацы ӕрмӕгмӕ видео нӕй.

Бахатыр кӕн, видео рафыссын нӕ рауад.

Рацыд 16:1

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 33:10
  • +Нм 33:11

Рацыд 16:2

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 15:24; Пс 106:25; 1Кр 10:10

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/8/2006, 7 ф.

Рацыд 16:3

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Комк. «ацы ӕмбырд ӕнӕхъӕнӕй дӕр».

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 14:2; Ион 4:8
  • +Нм 11:4
  • +Рц 17:3; Нм 16:13; Д.з 8:3; Хър 4:9

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/8/2006, 7 ф.

Рацыд 16:4

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Пс 78:24; 105:40; Ин 6:31; 1Кр 10:3
  • +Не 11:23; Ӕм 30:8; Мф 6:11
  • +Д.з 8:2; Иак 1:3; 1Пт 1:7

Рацыд 16:5

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 35:2
  • +Рц 16:22

Рацыд 16:6

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 6:7; Нм 16:28; Пс 77:20; Ис 63:11

Рацыд 16:7

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 24:10; Лв 9:6; Нм 16:42; Ин 11:40

Рацыд 16:8

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 21:7; 1См 8:7; Ис 32:6; Лк 10:16

Рацыд 16:9

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 16:2; Нм 11:1

Рацыд 16:10

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 13:21; Нм 16:19; 1Пд 8:11; Мф 17:5

Рацыд 16:12

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Кӕс Рц 12:6, фип.

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 14:27; Иуд 16
  • +Пс 105:40
  • +Рц 4:5; 6:7; Йез 34:31

Рацыд 16:13

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 11:31; Пс 78:27
  • +Нм 11:9

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/9/2011, 14 ф.

Рацыд 16:14

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 11:7; Д.з 8:3; Не 9:15; Пс 78:24
  • +Пс 147:16

Рацыд 16:15

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 21:5; Д.з 8:16; ЙсН 5:12; Ин 6:31, 58; 1Кр 10:3; Дзт 9:4

Рацыд 16:16

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    2 л бӕрц. Кӕс Уӕлӕмх. 18.

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 16:36

Рацыд 16:18

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +2Кр 8:15

Рацыд 16:19

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 12:10; Мф 6:34

Рацыд 16:20

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 6:19
  • +Рц 32:19; Нм 16:15; Еф 4:26

Рацыд 16:21

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Мф 6:11

Рацыд 16:22

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 16:5

Рацыд 16:23

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 20:8; 31:15; 35:2; Лв 23:3; Мч 2:27
  • +Нм 11:8

Рацыд 16:24

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 16:33

Рацыд 16:25

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Не 9:14

Рацыд 16:26

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 20:9; 31:13; Д.з 5:15; Йер 17:22; Мф 12:12; Лк 13:15

Рацыд 16:28

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Нм 14:11; 2Пд 17:14; Пс 78:10; 81:13; 106:13; Лк 16:31

Рацыд 16:29

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 31:13; Ис 58:13; Йез 20:12
  • +Лк 23:56

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/11/1998, 13 ф.

Рацыд 16:30

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Лв 23:3; Д.з 5:14

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Хъахъхъӕнӕн мӕсыг»,

    1/11/1998, 13 ф.

Рацыд 16:31

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Ӕвӕц., нысан кӕны «Ай цы у?» (дзут. ман ху?) Кӕс 15 ст.

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 16:15; Нм 11:7

Рацыд 16:32

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Пс 105:5; 111:4
  • +Пс 78:20

Рацыд 16:33

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Дзт 9:4

Индекстӕ

  • Ӕрмӕг агурынӕн ӕххуыс

    «Уӕлӕмхасӕн ӕрмӕг кусӕн тетрадмӕ», 9/2020, 4, 5 фф.

Рацыд 16:34

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Комк. «Ӕвдисӕнады раз». Ӕвӕц., уый уыди, ахсджиаг документтӕ кӕм дардтой, ахӕм асыкк.

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Рц 27:21; 30:6; 40:20; 1Пд 8:9

Рацыд 16:35

Ацы стихимӕ баст стихтӕ

  • +Д.з 8:2; Не 9:21; Пс 78:24; Ин 6:49
  • +ЙсН 5:12; Не 9:15
  • +Нм 33:48; Д.з 1:8; 34:1

Рацыд 16:36

Фиппаинӕгтӕ

  • *

    Иу ефӕ у 22 л. Кӕс Уӕлӕмх. 18.

Стихимӕ баст ӕндӕр стихтӕ

Рац. 16:1Нм 33:10
Рац. 16:1Нм 33:11
Рац. 16:2Рц 15:24; Пс 106:25; 1Кр 10:10
Рац. 16:3Нм 14:2; Ион 4:8
Рац. 16:3Нм 11:4
Рац. 16:3Рц 17:3; Нм 16:13; Д.з 8:3; Хър 4:9
Рац. 16:4Пс 78:24; 105:40; Ин 6:31; 1Кр 10:3
Рац. 16:4Не 11:23; Ӕм 30:8; Мф 6:11
Рац. 16:4Д.з 8:2; Иак 1:3; 1Пт 1:7
Рац. 16:5Рц 35:2
Рац. 16:5Рц 16:22
Рац. 16:6Рц 6:7; Нм 16:28; Пс 77:20; Ис 63:11
Рац. 16:7Рц 24:10; Лв 9:6; Нм 16:42; Ин 11:40
Рац. 16:8Нм 21:7; 1См 8:7; Ис 32:6; Лк 10:16
Рац. 16:9Рц 16:2; Нм 11:1
Рац. 16:10Рц 13:21; Нм 16:19; 1Пд 8:11; Мф 17:5
Рац. 16:12Нм 14:27; Иуд 16
Рац. 16:12Пс 105:40
Рац. 16:12Рц 4:5; 6:7; Йез 34:31
Рац. 16:13Нм 11:31; Пс 78:27
Рац. 16:13Нм 11:9
Рац. 16:14Нм 11:7; Д.з 8:3; Не 9:15; Пс 78:24
Рац. 16:14Пс 147:16
Рац. 16:15Нм 21:5; Д.з 8:16; ЙсН 5:12; Ин 6:31, 58; 1Кр 10:3; Дзт 9:4
Рац. 16:16Рц 16:36
Рац. 16:182Кр 8:15
Рац. 16:19Рц 12:10; Мф 6:34
Рац. 16:20Мф 6:19
Рац. 16:20Рц 32:19; Нм 16:15; Еф 4:26
Рац. 16:21Мф 6:11
Рац. 16:22Рц 16:5
Рац. 16:23Рц 20:8; 31:15; 35:2; Лв 23:3; Мч 2:27
Рац. 16:23Нм 11:8
Рац. 16:24Рц 16:33
Рац. 16:25Не 9:14
Рац. 16:26Рц 20:9; 31:13; Д.з 5:15; Йер 17:22; Мф 12:12; Лк 13:15
Рац. 16:28Нм 14:11; 2Пд 17:14; Пс 78:10; 81:13; 106:13; Лк 16:31
Рац. 16:29Рц 31:13; Ис 58:13; Йез 20:12
Рац. 16:29Лк 23:56
Рац. 16:30Лв 23:3; Д.з 5:14
Рац. 16:31Рц 16:15; Нм 11:7
Рац. 16:32Пс 105:5; 111:4
Рац. 16:32Пс 78:20
Рац. 16:33Дзт 9:4
Рац. 16:34Рц 27:21; 30:6; 40:20; 1Пд 8:9
Рац. 16:35Д.з 8:2; Не 9:21; Пс 78:24; Ин 6:49
Рац. 16:35ЙсН 5:12; Не 9:15
Рац. 16:35Нм 33:48; Д.з 1:8; 34:1
  • Библи – Ног дунейы тӕлмац
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Библи – Ног дунейы тӕлмац
Рацыд 16:1–36

Рацыд

16 Цасдӕры фӕстӕ Израилы фырттӕ иууылдӕр ацыдысты Елимӕй+. Египетӕй сӕ рацыды фӕстӕ дыккаг мӕйӕн йӕ фынддӕсӕм бон бахӕццӕ сты Сины ӕдзӕрӕг быдырмӕ+. Уый ис Елим ӕмӕ Синайы ’хсӕн.

2 Ӕмӕ ӕдзӕрӕг быдыры Израилы фырттӕ иууылдӕр Моисей ӕмӕ Аароныл хъуыр-хъуыр кӕнын райдыдтой+. 3 Дзырдтой сын: «Фӕлтау Йегъовӕйы къухӕй Египеты куы амардаиккам+, дзидзайӕ дзаг цуайнӕгты раз кӕм бадтыстӕм+ ӕмӕ дзул нӕ фаг кӕм хордтам, уым. Сымах нӕ ацы ӕдзӕрӕг быдырмӕ ӕрбакодтат, цӕмӕй не ’ппӕты дӕр* ӕххормагӕй амарат»+.

4 Уӕд Йегъовӕ Моисейӕн загъта: «Ӕз афтӕ сараздзынӕн, ӕмӕ уын уӕларвӕй дзул къӕвдайау ныккӕлдзӕн+. Адӕм-иу хъуамӕ алы бон дӕр рацӕуой ӕмӕ дзы ӕмбырд кӕной, алкӕй дӕр иу бонӕн цас хъӕуы, уыйбӕрц+. Ӕмӕ сӕ ӕз афтӕмӕй бафӕлвардзынӕн, мӕ закъон мын ӕххӕст кӕндзысты ӕви нӕ+. 5 Ӕхсӕзӕм бон-иу+, цы ӕрӕмбырд кӕной, уымӕй хӕринаг скӕнӕнт, ӕмӕ сӕм уыдзӕн, алы бон дӕр цас ӕрӕмбырд кӕнынц, уымӕй дыууӕ хатты фылдӕр»+.

6 Гъемӕ Моисей ӕмӕ Аарон Израилы фырттӕн се ’ппӕтӕн дӕр загътой: «Изӕры йӕ базондзыстут, Египетӕй уӕ Йегъовӕ кӕй ракодта+. 7 Райсомӕй та фендзыстут Йегъовӕйы кад+, уымӕн ӕмӕ Йегъовӕ фехъуыста, куыд ыл хъуыр-хъуыр кӕнут. Мах та чи стӕм, махыл цы хъуыр-хъуыр кӕнут?» 8 Моисей ма сын ноджыдӕр загъта: «Йегъовӕ уын изӕры ратдзӕн дзидза, райсомӕй та – дзул, цас уӕ хъӕуы, уыйбӕрц, уымӕн ӕмӕ Йегъовӕ фехъуыста, куыд ыл хъуыр-хъуыр кӕнут, уый. Мах та чи стӕм? Сымах махыл нӕ хъуыр-хъуыр кӕнут, фӕлӕ Йегъовӕйыл»+.

9 Уый фӕстӕ Моисей Ааронӕн загъта: «Израилы фырттӕн се ’ппӕтӕн дӕр зӕгъ: „Ӕрбацӕут Йегъовӕйы размӕ, уымӕн ӕмӕ уын уӕ хъуыр-хъуыр фехъуыста“»+. 10 Ӕмӕ куыддӕр Аарон Израилы фырттӕн уыцы ныхӕстӕ загъта, афтӕ ӕдзӕрӕг быдыры ’рдӕм акастысты ӕмӕ федтой, Йегъовӕйы кад мигъы мидӕг куыд фӕзынди+.

11 Йегъовӕ ма Моисейӕн ноджыдӕр загъта: 12 «Ӕз фехъуыстон Израилы фыртты хъуыр-хъуыр+. Зӕгъ сын: „Дыууӕ изӕры астӕу* хӕрдзыстут дзидза, райсомӕй та бафсӕддзыстут дзулӕй+. Ӕмӕ йӕ базондзыстут, ӕз кӕй дӕн уӕ Хуыцау Йегъовӕ“»+.

13 Ӕмӕ изӕры ӕртахтысты уӕрццытӕ+ ӕмӕ, израилӕгтӕ сӕ цатыртӕ кӕм ӕрӕвӕрдтой, уыцы бынат уӕрццытӕй нал зынди. Райсомӕй та цатырты алыварс зӕххыл ӕрбадт ӕртӕх+. 14 Цасдӕры фӕстӕ ӕртӕх нал уыди, ӕмӕ ӕдзӕрӕг быдыры зӕххыл баззад нӕмгуыты хуызӕн лыстӕг цыдӕр+, цыма халас+ ӕрӕвӕрдта, уыйау. 15 Израилы фырттӕ йӕ куы федтой, уӕд кӕрӕдзийы рафӕрс-бафӕрс кӕнын райдыдтой: «Ай цы у?» Афтӕ уымӕн фарстой, ӕмӕ, цы у, уый нӕ зыдтой. Уӕд сын Моисей загъта: «Уый у, Йегъовӕ уын кӕй радта, уыцы дзул+. 16 Йегъовӕ афтӕ загъта: „Ӕмбырд дзы кӕнут, алчидӕр цас бахӕрдзӕн, уыйбӕрц. Алчидӕр дзы ӕмбырд кӕнӕд, йӕ цатыры цал уды ис, уымӕ гӕсгӕ – алы адӕймагӕн дӕр фӕйнӕ гоморы*“»+. 17 Израилы фырттӕ дӕр афтӕ бакодтой: ацыдысты ӕмӕ дзы чи бирӕ ӕрӕмбырд кодта, чи та – гыццыл. 18 Ӕмӕ йӕ стӕй гоморӕй куы барстой, уӕд, бирӕ чи ӕрӕмбырд кодта, уымӕ уӕлдай нӕ уыди, гыццыл чи ӕрӕмбырд кодта, уымӕн та уыди фаг+. Алчидӕр дзы ӕрӕмбырд кодта, цас бахордтаид, уыйбӕрц.

19 Уый фӕстӕ сын Моисей загъта: «Райсоммӕ дзы мацы ныууадзут»+. 20 Фӕлӕ йӕм уыдон нӕ байхъуыстой. Чидӕртӕ дзы райсоммӕ ныууагътой, ӕмӕ сын скӕлм ис ӕмӕ стӕф кодта+. Ӕмӕ сӕм Моисей смӕсты+. 21 Ӕмбырд ӕй кодтой алы райсом дӕр+. Алчидӕр-иу дзы ӕрӕмбырд кодта, цас бахордтаид, уыйбӕрц. Хур-иу куы ӕрӕндӕвта, уӕд та-иу атад.

22 Ӕхсӕзӕм бон та уыцы дзулӕй ӕрӕмбырд кодтой дыууӕ хатты фылдӕр+ – дыууӕ гоморы иу адӕймагӕн. Ӕмӕ адӕмы хистӕртӕ иууылдӕр ӕрбацыдысты Моисеймӕ ӕмӕ йын загътой, ӕрӕмбырд кодтам, зӕгъгӕ. 23 Ӕмӕ сын Моисей загъта: «Йегъовӕ афтӕ зӕгъы: „Райсом у сабат ӕмӕ уыдзӕн бӕрӕгбон, сабат – Йегъовӕйы кадӕн+. Абон дзы скӕнут, кӕнинаг цы стут, уый ӕмӕ сфыцут, фыцинаг цы стут, уый+. Цы дзы баззайа, уый та ныууадзут райсоммӕ“». 24 Ӕмӕ дзы уыдон дӕр, Моисей сын куыд загъта, афтӕ райсоммӕ ныууагътой, ӕмӕ сын не стӕф кодта, кӕлм дӕр не сси+. 25 Уӕд сын Моисей загъта: «Хӕрут ӕй абон, уымӕн ӕмӕ абон у сабат+ Йегъовӕйы кадӕн. Абон дзы быдыры не ссардзыстут. 26 Ӕмбырд ӕй кӕндзыстут ӕхсӕз боны, ӕвдӕм бон та у сабат+. Сабаты-иу нӕ уыдзӕн». 27 Ӕмӕ уӕддӕр ӕвдӕм бон адӕмӕй чидӕртӕ рацыд дзул ӕмбырд кӕнынмӕ, фӕлӕ дзы ницы ссардтой.

28 Ӕмӕ уӕд Йегъовӕ Моисейӕн загъта: «Цас ма нӕ хъусдзыстут мӕ фӕдзӕхстытӕм ӕмӕ мӕ закъӕттӕм?+ 29 Бахъуыды йӕ кӕнут: Йегъовӕ уын радта сабат+. Ӕмӕ уын ӕхсӕзӕм бон дзул дыууӕ боны фаг дӕр уый тыххӕй дӕтты. Ӕвдӕм бон уӕ алчидӕр лӕууӕд, кӕм цӕры, уым+. Мачи уӕ макуыдӕм цӕуӕд». 30 Ӕмӕ ӕвдӕм бон адӕм ӕххӕст кӕнын райдыдтой сабатбоны закъон+.

31 Ӕмӕ израилӕгтӕ уыцы дзул схуыдтой маннӕ*. Уый уыд киндзӕйы мыггӕгты хуызӕн урс ӕмӕ кодта мыдимӕ конд гуылты ад+. 32 Ӕмӕ сын Моисей загъта: «Йегъовӕ афтӕ зӕгъы: „Райсут дзы иу гомор ӕмӕ йӕ фӕлтӕрӕй-фӕлтӕрмӕ ӕвӕрдӕй дарут, цӕмӕй уӕ байзӕддӕгтӕ+ уыной, Египетӕй уӕ куы кодтон, уӕд уын ӕдзӕрӕг быдыры цы дзул лӕвӕрдтон, уый“»+. 33 Гъемӕ Моисей Ааронӕн загъта: «Райс дурын, ныккӕн дзы иу гомор маннӕ ӕмӕ йӕ Йегъовӕйы раз сӕвӕр, ӕмӕ уым уыдзӕн фӕлтӕрӕй-фӕлтӕрмӕ»+. 34 Ӕмӕ Йегъовӕ Моисейӕн куыддӕриддӕр загъта, Аарон дӕр афтӕ бакодта – сӕвӕрдта йӕ бадзырды чырыны раз*+, цӕмӕй ӕдзухдӕр уым уыдаид. 35 Израилы фырттӕ маннӕ хордтой цыппор азы+, цалынмӕ, адӕм кӕм цард, уырдӕм нӕ бахӕццӕ сты, уӕдмӕ+. Цалынмӕ Ханааны зӕхмӕ нӕ бахӕццӕ сты, уӕдмӕ хордтой маннӕ+. 36 Гомор та у ефӕйы* дӕсӕм хай.

Публикацитӕ иронау (1997–2025)
Рацу
Бацу
  • ирон
  • Арвитын
  • Настройкӕтӕ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Бацу
Арвитын