Хъусинӕгтӕ

◼ Литературӕ парахат кӕнынӕн. Сентябры: чиныг «Ӕнувыд Сфӕлдисӕг уӕвы?». Октябры: журналтӕ «Хъахъхъӕнӕг мӕсыг» ӕмӕ «Райхъал ут!». Ноябры: брошюрӕ «Хуыцау махӕй цы домы?» кӕнӕ чиныг «Ӕнусон цардмӕ кӕнӕг базонынад». Ацы публикацитӕ адӕммӕ куы уой, уӕд ма сын радтӕн ис 192-фарсон чингуытӕй кӕцыфӕнды дӕр. Декабры: чиныг «Ӕппӕты номдзыддӕр адӕймаг». Дӕттӕн ма ис «Мӕ библион радзырдты чиныг» дӕр.

◼ Хистӕр нӕлгоймӕгтӕ хъуамӕ сӕ хъус ӕрдарой 1991 азы 15 апрелы «Хъахъхъӕнӕг мӕсыджы» 21—23-ӕм фӕрстыл (уыр.) лӕвӕрд уынаффӕтӕм; уыдон хауынц, ӕмбырды хъоды кӕуыл бакодтой кӕнӕ ӕмбырдӕй йӕхӕдӕг чи ацыд ӕмӕ ногӕй ӕмбырды уӕнг суӕвын кӕй фӕнды, уыдонмӕ.

◼ Филиал хъусынгӕнджыты сӕрмагонд заказтӕ литературӕйӕн не ’ххӕст кӕны. Сӕрдариуӕггӕнӕг цӕстдарӕг хъуамӕ бацархайа, цӕмӕй ӕрвылмӕй дӕр, цалынмӕ филиалмӕ ӕмбырды ӕрвылмӕйон литературӕйы заказ арвитой, уӕдмӕ ӕмбырды фехъусын кӕной ӕмӕ литературӕ заказ кӕнын кӕй фӕнда, уыдон сӕ заказтӕ радтой, литературӕйӕн дзуапп чи дӕтты, уыцы ӕфсымӕрмӕ. Уӕ хорзӕхӕй, уӕ зӕрдыл дарут, сӕрмагонд курдиатмӕ гӕсгӕ цы публикацитӕ ӕрвитынц, уыдон.

◼ «Хъахъхъӕнӕг мӕсыг» япойнаг ӕвзагыл цӕудзӕн аудиокассетӕтыл дӕр.

◼ 2001 азы 1 октябрӕй «Хъахъхъӕнӕг мӕсыг», стыр дамгъӕтӕй фыст, цӕудзӕн хорватаг ӕвзагыл ӕмӕ 2002 азы 1 январӕй та — норвегиаг ӕвзагыл.

◼ Ног публикацитӕ:

«Ӕнусон цардмӕ кӕнӕг базонынад» — алтайаг, монгойлаг

«Дзӕнӕтмӕ фӕндагӕн куыд ссарӕн ис?» (пысылмӕттӕн) — узбекаг

«Иегъовӕйы Ӕвдисӕнтӕ чи сты? Цӕуыл ӕууӕндынц?» — эстойнаг

«Исайы пехуымпарад — рухс ӕппӕт адӕмӕн», I том — македойнаг

«Раргомад — йӕ кады тӕмӕн хӕстӕг у!» — сомихаг (ныгуылӕйнаг)

«Хуыцау махӕй цы домы?» — узбекаг

«Цымӕ ныл Хуыцау ӕцӕг ӕнувыд у?» — алтайаг

◼ Ног видеокассетӕтӕ:

«Фӕсивӕды фарстытӕ. Куыд ис ссарӕн ӕцӕг хӕлӕрттӕ?» (vcfe, № 2913) — польшӕйаг, словейнаг

◼ Нал ис:

«Сыгъдӕг Фыстад» (архимандрит Макарийы тӕлмац) — уырыссаг