Фиппаинаг

b «Зындонӕй» тӕлмац у дзуттаг дзырд «шеол» ӕмӕ грекъаг дзырд «гадес», ӕмӕ дыууӕ дзырды дӕр нысан кӕнынц ӕрмӕстдӕр «ингӕн». Уырыссаг ӕвзагыл уагъд «Синодалон тӕлмацы» «шеол» ратӕлмац кодтой «зындон»-ӕй, «марды чырын»-ӕй, «ингӕн»-ӕй ӕмӕ «дӕлдзӕхх»-ӕй. Афтӕмӕй бӕрӕг у, ацы дзырдтӕн иу нысаниуӕг кӕй ис, уый.