Фиппаинаг a Павел «тыхстдзинад»-ӕн цы грекъаг дзырд архаста, уый ма ӕмбӕлы грекъаг Септуагинтӕйы дӕр. Уыцы дзырдӕй тӕлмац у, Соломон Екклесиасты чиныджы бирӕ хӕттыты цы дзырдӕй спайда кодта, уый, зӕгъӕм, «алцыдӕр — дзӕгъӕлы!» (Екклесиаст 1:2, 14; 2:11, 17; 3:19; 12:8).