ਫੁਟਨੋਟ
b ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ‘ਬਾਬਲ ਦੀ ਕੁਆਰੀ ਧੀ’ ਸ਼ਬਦ ਬਾਬਲ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਇਸ ਲਈ ‘ਕੁਆਰੀ’ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਕਤੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵਿਜੇਤੇ ਨੇ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਕਦੀ ਲੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।
b ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ‘ਬਾਬਲ ਦੀ ਕੁਆਰੀ ਧੀ’ ਸ਼ਬਦ ਬਾਬਲ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਇਸ ਲਈ ‘ਕੁਆਰੀ’ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਕਤੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵਿਜੇਤੇ ਨੇ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਕਦੀ ਲੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।