ਫੁਟਨੋਟ
a “ਖੁਸਰਾ” ਸ਼ਬਦ ਦਰਬਾਰੀ ਬੰਦੇ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗ ਪਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਦਾ ਅੰਗ ਕੱਟਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਅਬਦ-ਮਲਕ ਨੂੰ ਖੁਸਰਾ ਸੱਦਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਰਾਜਾ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ਕੋਲ ਸਿੱਧਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦਰਬਾਰੀ ਸੀ ਨਾ ਕਿ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ਤੇ ਖੁਸਰਾ।—ਯਿਰਮਿਯਾਹ 38:7-13.