ਫੁਟਨੋਟ a ਜਿਸ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਤਰਜਮਾ “ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ” ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਸਹੀ-ਸਹੀ ਮਤਲਬ ਹੈ “ਸਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਰਾਜਾ; ਪੂਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ।”