ਫੁਟਨੋਟ
a ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਸਾਮਰੀ ਤੀਵੀਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਹ ਯਹੂਦੀ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਤੀਵੀਂ ਨੇ ਉਸ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਯਹੂਦੀ ਤੇ ਸਾਮਰੀ ਕੌਮ ਵਿਚ ਚੱਲਦੀ ਆਈ ਸੀ। (ਯੂਹੰਨਾ 4:9) ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕ ਯਾਕੂਬ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ, ਪਰ ਯਹੂਦੀ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ ਸਨ। (ਯੂਹੰਨਾ 4:12) ਯਹੂਦੀ, ਸਾਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੂਥਾਹੀ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ ਜਿਸ ਤੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਗ਼ੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਸਨ।