ਫੁਟਨੋਟ
b ਜੇ ਇਸ ਆਇਤ ਵਿਚ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਇਸ ਲਈ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਮੋਰਫ਼ੋ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ। ਪਰ ਇੱਥੇ ਟ੍ਰੋਪੋਸ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੇ ਢੰਗ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
b ਜੇ ਇਸ ਆਇਤ ਵਿਚ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਇਸ ਲਈ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਮੋਰਫ਼ੋ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ। ਪਰ ਇੱਥੇ ਟ੍ਰੋਪੋਸ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੇ ਢੰਗ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।