ਫੁਟਨੋਟ
a ਇਹ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਨਾ ਕਤਾਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੂਲਾਂ ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਸਨ, ਨਾਲੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮ-ਚੋਰ ਸਿੱਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।
a ਇਹ ਯੂਨਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਨਾ ਕਤਾਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੂਲਾਂ ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਸਨ, ਨਾਲੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮ-ਚੋਰ ਸਿੱਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।