ਫੁਟਨੋਟ
a ਇਕ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਇਸ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿਚ ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਚੈਨ ਦਾ ਤਰਜਮਾ “ਸੋਹਣਾ” ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ‘ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਰੂਪਵੰਤ’ ਹੈ।
a ਇਕ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਇਸ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿਚ ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਚੈਨ ਦਾ ਤਰਜਮਾ “ਸੋਹਣਾ” ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ‘ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਰੂਪਵੰਤ’ ਹੈ।