Ken Nan Ta?
TESTIGONAN DI JEHOVA ta deseá pa bo siña conocé nan mas mihó. Por ta bo a conocé nan como bisiña of colega di trabou of den otro asuntunan di bida diario. Kisas bo a mira nan riba caya, ora nan ta ofrecé nan revistanan na hende cu ta pasa. Of tal bes bo a papia brevemente cu nan na bo porta.
Echo ta cu Testigonan di Jehova ta interesá den bo i bo bienestar. Nan kier ta bo amigu i conta bo mas en cuanto nan mes, nan creencianan, nan organisacion i nan punto di bista tocante hende i e mundu den cua nos tur ta biba. Pa logra esaki, nan a prepará e foyeto aki pa bo.
Den mayoria sentido Testigonan di Jehova ta manera tur otro hende. Nan tin problemanan comun—económico, físico i emocional. Tin bes nan ta cometé eror, pa motibu cu nan no ta perfecto, superior of infalibel. Pero nan ta purba siña di nan experencianan, i nan ta studia Bijbel diligentemente pa nan drecha unda cu ta necesario. Nan a dedicá nan mes na Dios pa haci su boluntad, i nan ta traha diligentemente pa cumpli cu e dedicacion aki. Den tur nan actividadnan nan ta busca guia dje Palabra di Dios i su spiritu santu.
Pa nan, ta masha importante pa nan creencianan ta basá riba Bijbel i no djis riba speculacion humano of credo religioso. Nan ta sinti mescos cu apostel Pablo cu bou di inspiracion a bisa: “Laga Dios ser hañá berdadero, aunke tur hende ser hañá mentiroso.” (Romanonan 3:4, Traduccion di Mundu Noboa) Ora ta trata di siñansanan presentá como berdad di Bijbel, Testigonan ta respaldá fuertemente e curso cu e bereanonan a sigui ora nan a tende apostel Pablo predicá: “Nan a ricibí e palabra cu e mayor gana di mente, examinando cuidadosamente e Scritura diariamente en cuanto si e cosnan aki tabata asina.” (Echonan 17:11) Testigonan di Jehova ta kere cu tur siñansa religioso mester pasa dor dje test aki, esta cu e mester ta na armonia cu e Scritura inspirá, sea e siñansa ta bini di nan of di otro hende. Nan ta invitá bo, urgi bo, pa haci e test aki ora bo combersá cu nan.
Esaki ta mustra bon cla cu Testigonan di Jehova ta kere den Bijbel como e Palabra di Dios. Nan ta considerá e 66 bukinan di Bijbel aki inspirá i históricamente exacto. Loke hende comunmente ta yama e Testament Nobo nan ta yama e Scritura Griego Cristian, i e Testament Bieu nan ta yama e Scritura Hebreo. Nan ta dependé riba ámbos, tantu e Scritura Griego como esun Hebreo, i ta tuma nan literal a ménos cu e expresionnan of e situacion ta indicá bon cla cu nan ta figurativo of simbólico. Nan ta comprendé cu hopi profecia di Bijbel a cumpli caba, otronan ta cumpliendo, i algun mester cumpli ainda.
NAN NOMBER
Testigonan di Jehova? Sí, esei ta e manera cu nan ta yama nan mes. E ta un nomber descriptivo, indicando cu nan ta duna testimonio tocante Jehova, su Divinidad i su propósitonan. “Dios,” “Señor,” i “Creador”—mescos cu “presidente,” “rey,” i “general”—ta títulonan i por ser aplicá na diferente personahe. Pero “Jehova” ta un nomber personal i ta referí na e Dios todopoderoso i Creador di universo. Den e buki di Salmonan i Proverbionan na papiamento (Editorial Evangelica), nos por mira esaki na Salmo 83:18: “Y laga nan sabi qu Bo, Quen Su nomber solamente ta Jehová, ta e Altísimo ariba tur tera.”
E nomber Jehova (of Yahwe, manera e Jerusalem Bible católico romano i algun erudito ta preferá) ta aparecé casi 7.000 bes den e Scritura Hebreo original. Mayoria Bijbel no ta mencioná e nomber, sino ta pone “Dios” of “Señor” na su lugá. Sin embargo, asta den e Bijbelnan aki, un hende hopi bes por bisa unda e texto hebreo original a usa Jehova pa motibu cu e palabranan substituto ta skirbí cu letter capital grandi i letter capital chikitu, esta: DIOS, SEÑOR. Vários traduccion moderno ta usa sea e nomber Jehova of e nomber Yahwe. P’esei, den e Traduccion di Mundu Nobo, Isaías 42:8 ta bisa: “Ami ta Jehova. Esei ta mi nomber.”
E pasashi di Bijbel cu Testigonan di Jehova ta basa nan nomber ariba ta den Isaías capítulo 43. Ei e esena di mundu ta ser mirá como un drama den un sala di corte: E diosnan dje nacionnan ta ser invitá pa trece nan testigonan dilanti pa proba nan supuesto casonan di husticia of pa tende e banda dje testigonan cu ta apoyá Jehova, i reconocé e berdad. Ei Jehova ta declará na su pueblo: “Boso ta mi testigonan, Jehova ta bisa, i mi sirbidó cu mi a scoge, pa boso por conocé mi i kere, i comprendé cu ami mes ta; promé cu mi ningun dios no a ser formá, ni lo no tin despues di mi. Ami, ami Jehova, i sin mi no tin ningun hende cu por salba.”—Isaías 43:10, 11, Versión Reina-Valera, 1960 (na spañó).
Jehova Dios tabatin testigonan riba tera durante e miles di añanan promé cu Jesus a nace. Despues di mencioná nomber di algun dje hendenan di fe aki na Hebreonan capítulo 11, Hebreonan 12:1 ta bisa: “Pues anto, dor cu nos tin un nubia asina grandi di testigo rond di nos, laga nos tambe kita tur carga i e picá cu fácilmente ta coge nos den trampa, i laga nos core e careda cu ta poné dilanti nos cu awante.” Jesus a bisa dilanti Poncio Pilato: “Pa esaki mi a nace, i pa esaki mi a bini na mundu, pa mi duna testimonio di e berdad.” E ta ser yamá “e testigo fiel i berdadero.” (Juan 18:37; Revelacion 3:14) Jesus a bisa su disipelnan: “Boso lo ricibí poder ora e spiritu santu yega riba boso, i boso lo ta testigonan di mi tantu den Jerusalem como den henter Hudea i Samaria i te na e parti mas lehano dje tera.”—Echonan 1:8.
P’esei, mas cu 6.000.000 hende awe cu ta bisa otronan tocante e bon nobo di e Reino di Jehova mediante Cristo Jesus den mas cu 230 pais ta sinti cu ta apropiado pa yama nan mes Testigonan di Jehova.
[Nota]
a A ménos cu tin otro indicacion, texto di Bijbel citá den e foyeto aki ta traducí for dje traduccion aki na ingles.
[Komentario na página 4]
Nan ta dedicá na Dios pa haci su boluntad
[Komentario na página 4]
Nan ta kere cu Bijbel ta e Palabra di Dios
[Komentario na página 5]
E nomber ta relacioná cu un drama den un sala di corte
[Komentario na página 5]
Mas cu 6.000.000 Testigo den mas cu 230 pais
[Plachi na página 3]
Nan ta interesá den bo
[Plachi na página 4]
Dios su nomber personal na hebreo antiguo