Nota

a Den tempu di Beibel, karpinténan tabata yuda konstruí kas, i traha muebel i hèrmènt pa kunuku. Justino Martir, di siglo 2 di nos era, a skirbi di Hesus: “Tempu ku el a biba entre hende, e tabatin kustumber di traha komo karpinté, trahando yugo i hèrmènt di plug tera.”