Nota

a Den antigwedat, material pa skirbi riba dje tabata skars i kostoso. P’esei tabata komun pa raspa e teksto bieu kita for di un manuskrito i usa e mesun material atrobe pa skirbi un otro teksto riba dje. E tipo di manuskritonan ei yama palimpsesto. E palabra ei ta bini di un palabra griego ku ta nifiká “bolbe raspa.”