Nota

a Algun mama ku ta sufri di depreshon despues ku nan yu nase por tin difikultat pa forma un laso ku nan bebi. Sinembargo, nan no mester sinti nan mes kulpabel pa esei. Segun e Instituto Nashonal di Salú Mental di Merka, e depreshon ku mamanan ta haña despues di parto “probablemente ta ser kousá pa un kombinashon di faktor físiko i emoshonal . . . pero no pa via di algu ku un mama ta hasi òf no ta hasi.” Pa mas informashon tokante e tópiko akí, wak e artíkulo “Qué es la depresión posparto?” den ¡Despertad! di 8 di yüni 2003.