Nota

d SPLIKASHON: “Papiamentu di kos ofensivo” ta enserá bisa un hende kosnan kruel pa hùrt e. E ta inkluí tambe bisa un hende tur ora bai loke bo no gusta di dje. Pues tur loke un esposo bisa pa hùrt su kasá ta kai bou di “papiamentu di kos ofensivo.”